1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:51,790 --> 00:00:53,009
حسنا، أنا متأكد من الشرطة
سوف تصل إلى القاع

4
00:00:53,009 --> 00:00:54,315
من كل شيء.

5
00:00:56,056 --> 00:00:58,884
لا أريد أن أفكر
عنه بعد الآن.

6
00:00:58,884 --> 00:01:00,973
أنا متأكد من أنك على حق.

7
00:01:00,973 --> 00:01:02,714
همم.

8
00:01:02,714 --> 00:01:06,631
الى جانب ذلك، أستطيع أن أفكر في الكثير
أشياء أفضل للتفكير فيها.

9
00:01:06,631 --> 00:01:08,633
أوه نعم؟

10
00:01:08,633 --> 00:01:10,157
مثل ماذا؟

11
00:01:10,157 --> 00:01:12,637
مثلك ومثلي في النهاية
القدرة على الذهاب في موعد.

12
00:01:13,986 --> 00:01:15,858
ليس موعد القهوة،
وليس موعد الدراسة

13
00:01:15,858 --> 00:01:16,859
موعد حقيقي.

14
00:01:19,470 --> 00:01:21,385
يبدو أن الأمر كثيرًا
أفضل شيء للتفكير فيه.

15
00:01:32,309 --> 00:01:34,790
تشارلي.

16
00:01:36,183 --> 00:01:37,967
أنت.

17
00:01:59,902 --> 00:02:01,817
آسف على الانتظار.

18
00:02:01,817 --> 00:02:03,340
اعتذاري يا سيداتي.

19
00:02:03,340 --> 00:02:04,602
أنا أقل قليلا
الطقس.

20
00:02:04,602 --> 00:02:06,735
هذا جيد.

21
00:02:06,735 --> 00:02:08,780
لدي بعض الأخبار السيئة.

22
00:02:08,780 --> 00:02:11,479
اه، منحة LAD الخاصة بك
لقد تم نزع تمويله.

23
00:02:11,479 --> 00:02:12,784
ماذا؟

24
00:02:12,784 --> 00:02:14,221
لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك.

25
00:02:14,221 --> 00:02:15,831
أم.

26
00:02:15,831 --> 00:02:18,355
لقد عملت هكذا
من الصعب أن أكون هنا و

27
00:02:18,355 --> 00:02:20,052
وفي بداية الخاص بك
السنة الثانية، لديك

28
00:02:20,052 --> 00:02:22,751
للانسحاب بسبب
تخفيضات ميزانية الجامعة.

29
00:02:22,751 --> 00:02:24,666
لا، لا.

30
00:02:24,666 --> 00:02:26,885
لا يمكنك وعد الطالب
شيء ثم

31
00:02:26,885 --> 00:02:28,670
خذها بعيدا.

32
00:02:28,670 --> 00:02:30,585
نحن نشهد ضخمة
تخفيضات في جميع المجالات.

33
00:02:30,585 --> 00:02:32,195
انها ليست مجرد كاسي.

34
00:02:32,195 --> 00:02:34,589
فازت "كاسي" بتلك المنحة،
لأنها حصلت

35
00:02:34,589 --> 00:02:36,808
مستقيمة كما لها بأكملها
السنة الأولى!

36
00:02:36,808 --> 00:02:38,593
إنها طالبة نموذجية.

37
00:02:38,593 --> 00:02:41,596
مع حساباتها
في المتأخرات.

38
00:02:41,596 --> 00:02:43,337
لقد سمعت المكتبة
قد يكون لها بعض الفتحات

39
00:02:43,337 --> 00:02:44,642
أو ربما أشياء أسوأ

40
00:02:44,642 --> 00:02:47,602
إنها منحة دراسية بقيمة 15000 دولار.

41
00:02:47,602 --> 00:02:49,430
تعتقد أن كاسي يمكن أن تفعل ذلك
ذلك عن طريق إعادة الرفوف

42
00:02:49,430 --> 00:02:51,345
كتب المكتبة؟

43
00:02:51,345 --> 00:02:53,216
ربما حان الوقت
أنت وابنتك تنظران

44
00:02:53,216 --> 00:02:55,523
في تأمين بعض
القروض الخاصة.

45
00:02:55,523 --> 00:02:57,829
لدي المعلومات ل
بعض المقرضين هنا.

46
00:03:00,354 --> 00:03:02,094
أنا آسف حقا أتمنى
كان هناك المزيد الذي يمكنني فعله،

47
00:03:02,094 --> 00:03:04,488
التمويل هو
ليس هناك.

48
00:03:09,885 --> 00:03:11,669
شكرًا لك.

49
00:03:14,933 --> 00:03:17,327
أعتقد أنني سأنسحب للتو

50
00:03:18,763 --> 00:03:19,938
والتقدم إلى كلية المجتمع
في الخريف

51
00:03:19,938 --> 00:03:21,070
لا.

52
00:03:21,070 --> 00:03:24,160
لا، هذا لا يحدث.

53
00:03:24,160 --> 00:03:25,814
لقد اتفقنا على أنك ستفعل
اذهب إلى أفضل كلية

54
00:03:25,814 --> 00:03:27,294
ربما يمكنك ذلك
ندخل في,

55
00:03:27,294 --> 00:03:29,731
بغض النظر عن ما سيستغرقه الأمر.

56
00:03:29,731 --> 00:03:31,733
سأفعل

57
00:03:31,733 --> 00:03:33,778
سأقوم فقط بأخذ المزيد من التحولات
في دار رعاية المسنين،

58
00:03:33,778 --> 00:03:35,127
لكنك لست كذلك
التسرب.

59
00:03:35,127 --> 00:03:36,825
أمي، لا.

60
00:03:36,825 --> 00:03:39,480
لقد عملت بجد بالفعل،
لقد فعلت الكثير من أجلي.

61
00:03:39,480 --> 00:03:41,743
عزيزي، استمع.

62
00:03:41,743 --> 00:03:44,659
قبل أن يموت والدك
لقد وعدته بأنني سأفعل

63
00:03:44,659 --> 00:03:46,661
مهما استغرق الأمر بالنسبة لك
للذهاب إلى مدرسة

64
00:03:46,661 --> 00:03:48,315
أحلامك.

65
00:03:48,315 --> 00:03:50,360
كان ذلك يعني الكثير بالنسبة له

66
00:03:50,360 --> 00:03:52,710
وهذا يعني الكثير بالنسبة لي.

67
00:03:52,710 --> 00:03:55,365
لذا من فضلك، سنكتشف ذلك
هذا معا.

68
00:03:56,671 --> 00:03:57,672
تمام.
-تمام.

69
00:04:00,109 --> 00:04:02,894
فقط انتظر
أخذ نوبات إضافية ،

70
00:04:02,894 --> 00:04:04,418
حسنا؟

71
00:04:04,418 --> 00:04:06,724
لقد وجدت منحة دراسية
من قبل، أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى.

72
00:04:08,160 --> 00:04:10,424
أتاجيرل.

73
00:04:10,424 --> 00:04:12,687
إذن ما هو الباقي
من يومك مثل؟

74
00:04:12,687 --> 00:04:14,079
حسنًا، لدي بضع ساعات
مجانا وبعد ذلك

75
00:04:14,079 --> 00:04:15,690
جلسة دراسية متأخرة
في المكتبة.

76
00:04:15,690 --> 00:04:17,387
أوه.

77
00:04:17,387 --> 00:04:19,041
كما تعلمون، كم أكره هذه الفكرة
منكم يتجولون في الحرم الجامعي

78
00:04:19,041 --> 00:04:20,129
في وقت متأخر من الليل وحده.

79
00:04:21,652 --> 00:04:23,741
معرفة ما إذا كان شخص ما يستطيع
أعطيك توصيلة إلى المنزل؟

80
00:04:23,741 --> 00:04:26,135
أنا دائما حذرة، أمي.

81
00:04:26,135 --> 00:04:28,050
أعلم، لكن تذكر
ما قلته لك دائما

82
00:04:28,050 --> 00:04:29,443
عندما كنت فتاة صغيرة؟

83
00:04:29,443 --> 00:04:31,401
أن هذه هي وظيفتي
للحفاظ على سلامتك.

84
00:04:31,401 --> 00:04:32,750
ومهمتي هي مساعدتك
ابقني آمنا.

85
00:04:32,750 --> 00:04:34,012
يمين.

86
00:04:34,012 --> 00:04:34,926
لا بد أنك تتأخر.

87
00:04:34,926 --> 00:04:36,058
يجب على  أن أذهب.

88
00:04:36,058 --> 00:04:37,015
سوف أراك السبت
لتناول الغداء.

89
00:04:37,015 --> 00:04:38,103
تماما كما هو الحال دائما.

90
00:04:38,103 --> 00:04:39,888
-أحبك.
-أحبك.

91
00:04:43,805 --> 00:04:44,849
-حظ سعيد.
-أوه.

92
00:04:44,849 --> 00:04:45,937
-ها أنت ذا.
-شكرًا.

93
00:04:45,937 --> 00:04:46,982
-مرحبا، حظا سعيدا.
-شكرًا لك.

94
00:04:46,982 --> 00:04:47,852
ها أنت ذا.

95
00:04:47,852 --> 00:04:49,506
يرى؟

96
00:04:49,506 --> 00:04:50,899
شكرًا لك.
- شكرًا لك.

97
00:04:52,857 --> 00:04:55,382
توفر لامدا
المساعدة الدراسية و

98
00:04:55,382 --> 00:04:57,993
سكن مجاني لهؤلاء
مع الحاجة المالية.

99
00:04:59,342 --> 00:05:02,519
رغم ذلك، أستطيع أن أرى أنك لا تفعل ذلك
بحاجة لذلك.

100
00:05:02,519 --> 00:05:04,869
ولكننا أيضًا واحد من
الأكثر نشاطا اجتماعيا

101
00:05:04,869 --> 00:05:06,480
المنظمات في الحرم الجامعي.

102
00:05:06,480 --> 00:05:09,221
لن أقول أننا نحتفل كل يوم
عطلة نهاية الأسبوع

103
00:05:09,221 --> 00:05:11,789
لكننا نعرف كيف
لقضاء وقت ممتع.

104
00:05:11,789 --> 00:05:14,270
وبطبيعة الحال، والأهم
الشيء هو الأخوة

105
00:05:14,270 --> 00:05:15,880
وشبكة خريجين رائعة.

106
00:05:15,880 --> 00:05:17,012
حظ سعيد.

107
00:05:17,012 --> 00:05:18,753
-يبدو أنك مثل مادة لامدا.
-مممممم.

108
00:05:18,753 --> 00:05:19,841
ها أنت ذا.

109
00:05:19,841 --> 00:05:21,146
الوداع.

110
00:05:21,146 --> 00:05:22,583
أوه لا.

111
00:05:22,583 --> 00:05:23,932
اه مرحبا.

112
00:05:23,932 --> 00:05:26,238
هل يمكنني الحصول على طلب؟

113
00:05:26,238 --> 00:05:28,502
أوه، لقد نفد للتو.

114
00:05:28,502 --> 00:05:30,199
تمام.

115
00:05:30,199 --> 00:05:32,114
حسنا، سأفعل
قم بتنزيل واحد عبر الإنترنت.

116
00:05:32,114 --> 00:05:33,202
ما هو الموقع؟

117
00:05:34,638 --> 00:05:36,988
أنا آسف ولكن لا.

118
00:05:40,992 --> 00:05:42,820
تمام.

119
00:05:44,735 --> 00:05:45,867
كاسي.

120
00:05:45,867 --> 00:05:46,824
يا!

121
00:05:46,824 --> 00:05:48,130
ليزا!

122
00:05:48,130 --> 00:05:49,784
اه، مقدمة في علم النفس
العام الماضي، أليس كذلك؟

123
00:05:49,784 --> 00:05:51,829
نعم، لقد أعرتني ملاحظاتك
عندما أصبت بالأنفلونزا.

124
00:05:51,829 --> 00:05:54,571
شكرا لك، لقد أنقذت تماما
حياتي.

125
00:05:54,571 --> 00:05:57,226
أو على الأقل المعدل التراكمي الخاص بي، والذي
هو تقريبا مثل نفس الشيء.

126
00:05:59,054 --> 00:06:01,012
لقد رأيتك على طاولة لامدا،
هل تتقدم؟

127
00:06:01,012 --> 00:06:02,666
اه، على ما يبدو لا.

128
00:06:02,666 --> 00:06:04,712
اه، حتى أنهم لن يفعلوا ذلك
أعطني التطبيق.

129
00:06:04,712 --> 00:06:06,888
هذه هي طريقة لامدا.

130
00:06:06,888 --> 00:06:09,412
يرفضونك قبلك
يمكن الحصول على التطبيق.

131
00:06:09,412 --> 00:06:10,761
وهذا يثبت أنك جاد.

132
00:06:10,761 --> 00:06:12,284
تلك الفتاة الأخرى حصلت على واحدة.

133
00:06:12,284 --> 00:06:15,157
الفتاة الأخرى مختلفة.

134
00:06:15,157 --> 00:06:17,464
الفتيات مثلنا كما تعلمون،

135
00:06:17,464 --> 00:06:19,466
بنات المنح الدراسية,

136
00:06:19,466 --> 00:06:20,945
علينا فقط أن نحاول
أصعب قليلا.

137
00:06:20,945 --> 00:06:22,294
همم.

138
00:06:22,294 --> 00:06:23,992
ارجعوا وسترون
إنه يستحق ذلك تمامًا.

139
00:06:23,992 --> 00:06:26,255
أوه.

140
00:06:26,255 --> 00:06:27,952
هل هذه الأشياء تتعلق بـ
المساعدة الدراسية

141
00:06:27,952 --> 00:06:29,737
والسكن صحيح؟

142
00:06:29,737 --> 00:06:30,999
نعم.

143
00:06:30,999 --> 00:06:33,044
على محمل الجد، ماذا تفعل
يجب أن تخسر؟

144
00:06:34,829 --> 00:06:35,786
تمام.

145
00:06:42,489 --> 00:06:44,491
لا بأس.

146
00:06:44,491 --> 00:06:45,753
أهلاً.

147
00:06:45,753 --> 00:06:47,885
أود حقا
تطبيق.

148
00:06:47,885 --> 00:06:49,539
أوه، انظر،
لقد حصلت للتو على المزيد.

149
00:06:53,325 --> 00:06:55,066
-هنا تذهب.
-شكرًا.

150
00:06:57,852 --> 00:06:58,853
لقد نجحت.

151
00:06:58,853 --> 00:07:00,463
بالطبع فعلت.

152
00:07:00,463 --> 00:07:01,769
دعونا نرى.

153
00:07:01,769 --> 00:07:03,553
انتظر، ما هو الاجتماعي
السيرة الذاتية؟

154
00:07:03,553 --> 00:07:05,250
لا تقلق.

155
00:07:05,250 --> 00:07:06,556
أعرف بالضبط ماذا
يبحثون عنه.

156
00:07:06,556 --> 00:07:08,210
تمام.

157
00:07:14,999 --> 00:07:16,479
لذلك تحدثت مع رئيسي
وأنها سوف تعطيني

158
00:07:16,479 --> 00:07:17,785
أيام السبت.

159
00:07:17,785 --> 00:07:20,178
قلت لك
لا تفعل ذلك.

160
00:07:20,178 --> 00:07:22,964
وقلت لك
نحن في هذا معا.

161
00:07:22,964 --> 00:07:25,009
هناك خطي العنيد
هناك.

162
00:07:26,750 --> 00:07:28,491
يا سيدات هل يمكنني الحصول عليك؟
أي شيء آخر؟

163
00:07:28,491 --> 00:07:29,623
أعتقد أننا جيدون.

164
00:07:29,623 --> 00:07:30,711
-هل تريد شيئا آخر؟
-أنا بخير.

165
00:07:30,711 --> 00:07:31,886
-لا، أنا جيد.
-أنت جيدة أو أنت طيب؟

166
00:07:31,886 --> 00:07:33,888
-حسنا، عندما تكون مستعدا.
-شكرًا لك.

167
00:07:35,280 --> 00:07:37,326
على أية حال، أنا أصلي
وصلت إلى لامدا.

168
00:07:39,023 --> 00:07:40,895
قالت ليزا أنني ربما سأفعل ذلك
اكتشف اليوم وقد فعلوا ذلك

169
00:07:40,895 --> 00:07:43,724
حصلت على مساعدات مالية،
المساعدة الدراسية

170
00:07:43,724 --> 00:07:45,377
فتيات نادي نسائي مدلل.

171
00:07:45,377 --> 00:07:47,249
نعم، ولكن ليس فقط.

172
00:07:47,249 --> 00:07:49,686
ليزا لطيفة وهي
فتاة منحة دراسية مثلي تماما.

173
00:07:49,686 --> 00:07:50,731
كما تعلمون، هناك
دائما استثناء

174
00:07:50,731 --> 00:07:51,732
لإثبات كل قاعدة،
أليس كذلك؟

175
00:07:51,732 --> 00:07:54,386
حسنًا، نعم،
لكنني لا أهتم.

176
00:07:54,386 --> 00:07:55,910
أستطيع أن أتحمل بعض السخافة
يعني الفتيات

177
00:07:55,910 --> 00:07:57,346
إذا كان ذلك يعني ذلك
يجب أن أبقى

178
00:07:57,346 --> 00:07:59,130
في المدرسة وأنت لا تعمل
نفسك حتى الموت.

179
00:08:01,393 --> 00:08:02,960
ولكن أليس من المفترض
للذهاب من خلال

180
00:08:02,960 --> 00:08:05,963
البدء أولاً حيث يصنعون
تأخذ

181
00:08:05,963 --> 00:08:07,878
الاستحمام بالماء البارد، والقراءة
الأبجدية اليونانية,

182
00:08:07,878 --> 00:08:09,706
وأنا لا أعرف،

183
00:08:09,706 --> 00:08:11,621
ضربك بمجداف
والاشياء.

184
00:08:11,621 --> 00:08:12,579
وهذا ما يسمى "التعهد"،
أمي ولا

185
00:08:12,579 --> 00:08:13,928
لا يفعلون ذلك بعد الآن.

186
00:08:13,928 --> 00:08:15,320
منذ متى؟

187
00:08:15,320 --> 00:08:16,452
منذ أن منعت المدرسة ذلك.

188
00:08:20,978 --> 00:08:22,066
مرحبًا.

189
00:08:22,066 --> 00:08:24,547
نعم.

190
00:08:24,547 --> 00:08:26,288
حقًا؟

191
00:08:26,288 --> 00:08:27,419
اه، شكرا لك.

192
00:08:27,419 --> 00:08:29,639
نعم، نعم، سأكون هناك.

193
00:08:29,639 --> 00:08:31,075
ما هذا؟

194
00:08:31,075 --> 00:08:32,250
أنا فعلت هذا.

195
00:08:32,250 --> 00:08:35,210
وصلت إلى لامدا،

196
00:08:35,210 --> 00:08:37,212
والمساعدة الدراسية الكاملة،
والسكن.

197
00:08:37,212 --> 00:08:38,822
أنت تصل إليه
الحفاظ على أيام السبت الخاصة بك.

198
00:08:38,822 --> 00:08:40,128
حسنًا، تهانينا يا عزيزتي.

199
00:08:40,128 --> 00:08:41,825
هذا مثير.

200
00:09:01,192 --> 00:09:03,673
لم أكن أعتقد أن منزل نادي نسائي
يمكن أن يكون بهذا الحجم.

201
00:09:11,463 --> 00:09:12,203
-القليل من المساعدة؟
-نعم.

202
00:09:12,203 --> 00:09:15,250
نعم، نعم، آسف يا عزيزتي.

203
00:09:15,250 --> 00:09:16,817
لقد تشتت انتباهي
بواسطة المنزل.

204
00:09:16,817 --> 00:09:18,775
انها عملاقة جدا.

205
00:09:18,775 --> 00:09:20,255
نعم، هناك في ميامي.

206
00:09:20,255 --> 00:09:21,473
أنت متأكد من أن هذا هو
المكان المناسب؟

207
00:09:34,312 --> 00:09:36,010
مرحبًا؟

208
00:09:37,577 --> 00:09:38,882
مرحبًا؟

209
00:09:38,882 --> 00:09:40,449
أين الجميع؟

210
00:09:40,449 --> 00:09:42,146
الدراسة ربما.

211
00:09:42,146 --> 00:09:43,626
لا أعتقد أن المنزل مليء
يمكن أن تكون الفتيات بهذا الهدوء.

212
00:09:45,323 --> 00:09:47,064
-تحقق في الطابق العلوي؟
-تمام.

213
00:10:05,343 --> 00:10:07,128
مرحبًا، سعدت بلقائك.

214
00:10:07,128 --> 00:10:08,346
-أهلاً.
-أهلاً.

215
00:10:08,346 --> 00:10:10,784
هيا، دعنا نذهب ونرى
غرفتك.

216
00:10:10,784 --> 00:10:12,220
نعم، هيا.

217
00:10:22,970 --> 00:10:24,536
رائع!

218
00:10:24,536 --> 00:10:26,887
يا رفاق، هذا كثير جدًا.

219
00:10:26,887 --> 00:10:28,497
لا، هذا لامدا.

220
00:10:28,497 --> 00:10:31,065
الكثير يعني أننا عادلون
البدء.

221
00:10:31,065 --> 00:10:33,197
ليس لدينا وقت لنضيعه.

222
00:10:33,197 --> 00:10:36,070
علينا أن ننقلك
في قبل اجتماع المنزل.

223
00:10:36,070 --> 00:10:38,463
اتضح أنني سأكون كذلك
زميلتك في الغرفة ومونيكا

224
00:10:38,463 --> 00:10:39,551
سيكون كبيرا الخاص بك.

225
00:10:39,551 --> 00:10:41,075
اه، كبيرة؟

226
00:10:41,075 --> 00:10:42,119
الأخت الكبرى.

227
00:10:42,119 --> 00:10:43,468
انها مثل مرشده.

228
00:10:43,468 --> 00:10:46,036
مونيكا هي الرئيسة
لامدا.

229
00:10:46,036 --> 00:10:48,125
وجودها ككبيرتك
إنه لشرف كبير.

230
00:10:48,125 --> 00:10:49,344
على محمل الجد، أنا غيور.

231
00:10:49,344 --> 00:10:51,868
أوه، استمر.

232
00:10:51,868 --> 00:10:53,261
أعني ذلك، استمر.

233
00:10:54,610 --> 00:10:56,264
حسنًا، شكرًا لك.

234
00:10:56,264 --> 00:10:58,266
كل هذا لا يصدق.

235
00:10:59,659 --> 00:11:02,096
اه يا بنات
هذه أمي ديبرا.

236
00:11:02,096 --> 00:11:03,227
إنها تساعدني على التحرك.

237
00:11:03,227 --> 00:11:04,054
سعدت بلقائك
سيدة طومسون.

238
00:11:04,054 --> 00:11:05,142
أوه.

239
00:11:05,142 --> 00:11:06,143
-نعم.
-تمام.

240
00:11:06,143 --> 00:11:07,754
ابنتك رهيبة.

241
00:11:07,754 --> 00:11:09,843
أعتقد ذلك.

242
00:11:09,843 --> 00:11:10,974
ماذا لدينا هنا؟

243
00:11:10,974 --> 00:11:12,062
كاسي ، أليس كذلك؟

244
00:11:12,062 --> 00:11:13,542
أنا ويندي.

245
00:11:13,542 --> 00:11:14,761
-أنا أمي منزلك.
-أوه.

246
00:11:14,761 --> 00:11:16,676
لا، لا، لا، لا،
لا، أنت العائلة الآن.

247
00:11:16,676 --> 00:11:18,765
وأنا معانقة.

248
00:11:18,765 --> 00:11:20,375
اه، هذا يجب
تكون أختك.

249
00:11:21,768 --> 00:11:22,986
أنا في الواقع والدة كاسي.

250
00:11:22,986 --> 00:11:24,727
واو، حقا؟

251
00:11:24,727 --> 00:11:27,382
أنت تبدو وصوت
تماما مثلها.

252
00:11:27,382 --> 00:11:29,645
لا بد أنك كنت طفلاً
نفسك عندما كان لديك كاسي.

253
00:11:29,645 --> 00:11:30,820
حسنا، في الواقع، أنا

254
00:11:30,820 --> 00:11:32,996
لسوء الحظ،
انتهت ساعات الزيارة.

255
00:11:34,345 --> 00:11:36,478
كنت أساعد فقط
كاسي تفريغ.

256
00:11:36,478 --> 00:11:38,088
لا استثناءات.

257
00:11:38,088 --> 00:11:41,048
لدينا قواعد صارمة ل
حماية بناتنا و

258
00:11:41,048 --> 00:11:43,267
ضمان خالية من التشتيت
بيئة.

259
00:11:43,267 --> 00:11:44,747
أنا متأكد من أنك تستطيع ذلك
نقدر ذلك.

260
00:11:44,747 --> 00:11:45,792
اه، لا بأس.

261
00:11:45,792 --> 00:11:47,881
اه، ليزا يمكن أن تساعدني.

262
00:11:47,881 --> 00:11:49,447
اه حسنا.

263
00:11:49,447 --> 00:11:51,232
أم، حسنا، أعتقد
سأذهب.

264
00:11:51,232 --> 00:11:52,537
لا تقلق بشأن كاسي.

265
00:11:52,537 --> 00:11:54,278
يوم الوالدين في النهاية
من الفصل الدراسي،

266
00:11:54,278 --> 00:11:55,976
أنت مدعو إذن.

267
00:11:55,976 --> 00:11:58,021
وفي الوقت نفسه، كابا أدا لامدا هو
عائلتها الآن، أليس كذلك يا فتيات؟

268
00:11:58,021 --> 00:11:59,980
يمين.

269
00:11:59,980 --> 00:12:02,025
سوف تظهر لك مونيكا.

270
00:12:02,025 --> 00:12:04,680
كيري، هل لي أن أراك في
مكتبي الآن، من فضلك؟

271
00:12:08,031 --> 00:12:09,816
يا.

272
00:12:09,816 --> 00:12:10,991
عزيزي، هل تحتاج إلى أي شيء؟

273
00:12:10,991 --> 00:12:12,340
لا، أنا جيد.

274
00:12:12,340 --> 00:12:13,863
أحبك.

275
00:12:13,863 --> 00:12:15,647
وأنا أحبك أكثر.

276
00:12:17,475 --> 00:12:18,912
الحق بهذه الطريقة.

277
00:12:18,912 --> 00:12:21,697
لدينا الكثير
يحدث هذه الليلة.

278
00:12:27,094 --> 00:12:28,791
لذلك المنزل حقا
جميلة.

279
00:12:28,791 --> 00:12:29,879
شكرًا لك.

280
00:12:29,879 --> 00:12:32,273
نحن نحب ذلك.

281
00:12:32,273 --> 00:12:33,883
كم من الوقت كنت
مع نادي نسائي؟

282
00:12:33,883 --> 00:12:35,885
هذه هي سنتي الرابعة.

283
00:12:35,885 --> 00:12:37,757
-أوه، لطيف!
-نعم.

284
00:12:39,367 --> 00:12:41,021
رائع.

285
00:12:41,021 --> 00:12:43,240
الفتيات لديهن الكثير
من المال هنا.

286
00:12:43,240 --> 00:12:45,460
نعم، أعتقد.

287
00:12:45,460 --> 00:12:47,941
اسمع، كن صادقاً معي.

288
00:12:47,941 --> 00:12:49,681
هل تعتقد كاسي
سوف يصلح هنا؟

289
00:12:49,681 --> 00:12:51,422
كاسي ذكية.

290
00:12:51,422 --> 00:12:53,990
ما لدى الفتيات الأخريات
أو لم يكن لديك لن يهم

291
00:12:53,990 --> 00:12:56,384
قبل وقت طويل.

292
00:12:56,384 --> 00:12:58,603
تمام.

293
00:12:58,603 --> 00:13:00,040
حسنا، اعتني بها
كاسي بالنسبة لي، أليس كذلك؟

294
00:13:00,040 --> 00:13:02,694
بالطبع.

295
00:13:02,694 --> 00:13:04,218
الوداع!

296
00:13:04,218 --> 00:13:05,654
الوداع.

297
00:13:14,706 --> 00:13:17,448
مساء الخير، لامدا.

298
00:13:19,711 --> 00:13:22,018
أود أن أغتنم هذا
فرصة للترحيب لدينا

299
00:13:22,018 --> 00:13:25,108
الأخوات الجدد ويتني,
مارييلا,

300
00:13:25,108 --> 00:13:27,850
برينا، كاسي،
وسوزان

301
00:13:27,850 --> 00:13:29,852
إلى كابا أدا لامدا.

302
00:13:35,031 --> 00:13:37,468
وجود مكان للذهاب إليه
هو المنزل.

303
00:13:37,468 --> 00:13:40,080
وجود شخص ما
الحب هو العائلة.

304
00:13:40,080 --> 00:13:42,996
وجود كليهما نعمة.

305
00:13:42,996 --> 00:13:45,433
لدينا جميعا
العائلات الأصلية، ولكن

306
00:13:45,433 --> 00:13:48,349
هنا في لامدا لدينا
شيء خاص بشكل خاص.

307
00:13:48,349 --> 00:13:51,265
ليس لدينا فقط
العائلة، لدينا أخوات.

308
00:13:51,265 --> 00:13:52,832
نعم.

309
00:13:52,832 --> 00:13:55,878
الأخوة كثيرة جدا
الأشياء.

310
00:13:55,878 --> 00:13:58,446
إنها ابتسامة دافئة ومبهجة
عناق,

311
00:13:58,446 --> 00:13:59,839
مرحبا ودية.

312
00:13:59,839 --> 00:14:02,189
لكن قبل كل شيء، إنه وعد

313
00:14:02,189 --> 00:14:05,105
لنلتصق ببعضنا البعض
و لحماية بعضنا البعض

314
00:14:05,105 --> 00:14:07,237
تماما مثل
في عائلة حقيقية.

315
00:14:07,237 --> 00:14:10,327
الآن، دعونا جميعا نقف،
خذ الأيدي,

316
00:14:10,327 --> 00:14:13,200
وكرر تعهد لامدا.

317
00:14:13,200 --> 00:14:14,331
ما هو العجب

318
00:14:14,331 --> 00:14:16,377
من الأخوات والأصدقاء؟

319
00:14:16,377 --> 00:14:19,162
الرعاية والمشاركة،
الحب لا ينتهي أبدا.

320
00:14:19,162 --> 00:14:21,077
في قلوبنا إلى الأبد،

321
00:14:21,077 --> 00:14:22,992
ذكرى صادقة جدا

322
00:14:22,992 --> 00:14:25,603
كابا أدا لامدا,
نحن نحبك!

323
00:14:29,129 --> 00:14:30,782
-مبروك يا بنات.
- شكرًا لك.

324
00:14:36,963 --> 00:14:38,094
مبروك، مهلا.

325
00:14:38,094 --> 00:14:38,573
نادي نسائي الأخت 3
أنظر إلى هذا.

326
00:14:59,159 --> 00:15:01,030
أوه أوه، يا القرف.

327
00:15:01,030 --> 00:15:04,120
نعم، قليلا فقط.

328
00:15:04,120 --> 00:15:05,426
حسنًا، سوف نأتي
إلى هذا الجانب.

329
00:15:05,426 --> 00:15:06,906
هذا لا يعطيني شيئا للقيام به.

330
00:15:06,906 --> 00:15:08,168
أو يمكنك الحصول على 5.

331
00:15:11,606 --> 00:15:13,695
كيري.

332
00:15:13,695 --> 00:15:16,306
إلى أين أنت ذاهب؟

333
00:15:16,306 --> 00:15:17,177
المكتبة.

334
00:15:17,177 --> 00:15:18,830
لقد حان الوقت.

335
00:15:18,830 --> 00:15:21,355
أعرف، لكن لدي بعض الأبحاث

336
00:15:21,355 --> 00:15:23,226
يجب أن أفعل في المكتبة.

337
00:15:23,226 --> 00:15:25,489
ما الذي تحدثت عنه للتو؟

338
00:15:25,489 --> 00:15:27,404
الأسرة هي شارع ذو اتجاهين
لا يمكنك فقط

339
00:15:27,404 --> 00:15:28,492
خذ وخذ.

340
00:15:28,492 --> 00:15:30,103
أنا أعرف.

341
00:15:30,103 --> 00:15:33,323
أنا آسف اه،

342
00:15:33,323 --> 00:15:35,412
لكن اللوائح تسمح بذلك
لوقت الضائعة

343
00:15:35,412 --> 00:15:37,632
لأسباب أكاديمية.

344
00:15:37,632 --> 00:15:40,417
التخطيط هو المفتاح
إلى النجاح.

345
00:15:40,417 --> 00:15:43,246
سنتحدث عن هذا في
معتكفنا القادم، حسنا؟

346
00:15:43,246 --> 00:15:45,857
تمام.

347
00:15:45,857 --> 00:15:47,598
شكرًا لك.

348
00:16:20,240 --> 00:16:23,069
أمي، أنا قادم للمنزل.

349
00:16:23,069 --> 00:16:25,462
لا أستطيع البقاء هنا.

350
00:16:25,462 --> 00:16:28,117
لا، لقد حاولت، لكني فقط
لا أستطيع، حسنا؟

351
00:16:28,117 --> 00:16:30,859
يريدون مني أن أفعل
أفظع الأشياء.

352
00:16:30,859 --> 00:16:33,035
حسنا، سوف أراك قريبا.

353
00:17:10,768 --> 00:17:12,466
-هل تصدق ذلك؟
-لا.

354
00:17:12,466 --> 00:17:13,728
أعني من يقول شيئا
مثل هذا؟

355
00:17:13,728 --> 00:17:16,731
-لا.
-إنه أمر غريب جدًا.

356
00:17:18,341 --> 00:17:19,864
ما هو كل هذا؟

357
00:17:19,864 --> 00:17:21,344
أوه، هذا هو السوشي
اللجنة.

358
00:17:21,344 --> 00:17:22,737
لجنة سوش؟

359
00:17:22,737 --> 00:17:23,955
نعم.

360
00:17:23,955 --> 00:17:26,132
إنهم يخططون لجميع أحداثنا،
ويسافرون

361
00:17:26,132 --> 00:17:28,656
في جميع أنحاء البلاد ل
المؤتمرات,

362
00:17:28,656 --> 00:17:31,224
والالتقاء بالخريجين.

363
00:17:31,224 --> 00:17:33,095
ولكنك لا تريد الحصول على
في ذلك، إنه أمر لا يصدق

364
00:17:33,095 --> 00:17:34,575
تستغرق وقتًا طويلاً.

365
00:17:34,575 --> 00:17:37,186
حسنا، إذا كان لديك
لتكون قادرة على السفر و

366
00:17:37,186 --> 00:17:39,710
تسوق بهذه الطريقة، لا توجد طريقة
أستطيع.

367
00:17:39,710 --> 00:17:42,757
حسنا، لقد حصلوا فعلا
بدل خزانة الملابس

368
00:17:42,757 --> 00:17:45,629
ونفقات سفرهم
يتم دفع ثمنها.

369
00:17:45,629 --> 00:17:47,675
أوه، وهم معفون
من الأعمال المنزلية.

370
00:17:47,675 --> 00:17:50,069
نعم.

371
00:17:50,069 --> 00:17:52,680
أعلم أن الأمر يبدو مغريًا،
ولكن هناك الكثير من

372
00:17:52,680 --> 00:17:55,030
السلاسل المرفقة.

373
00:17:55,030 --> 00:17:57,989
أنت ذكي، ركز فقط على
فصولك الدراسية.

374
00:17:57,989 --> 00:18:00,514
لجنة سوش لديها الكثير
عمل أكثر مما يبدو

375
00:18:00,514 --> 00:18:01,515
من مجرد التنظيف
الفوضى.

376
00:18:02,733 --> 00:18:03,691
ما هو الخطأ؟

377
00:18:03,691 --> 00:18:04,822
هل سمعت عن كيري؟

378
00:18:04,822 --> 00:18:05,997
لا ماذا حدث؟

379
00:18:05,997 --> 00:18:07,216
لقد ماتت.

380
00:18:07,216 --> 00:18:08,522
ماذا؟

381
00:18:08,522 --> 00:18:10,045
قبل ليلتين، تعرضت للضرب
بالقطار

382
00:18:10,045 --> 00:18:11,699
في المحطة بواسطة
حادث.

383
00:18:11,699 --> 00:18:14,049
بعض الناس يقولون أنه لم يكن كذلك
حادث.

384
00:18:14,049 --> 00:18:15,877
ربما كان انتحارا.

385
00:18:15,877 --> 00:18:17,313
هذا فظيع!

386
00:18:17,313 --> 00:18:18,967
لماذا لماذا
هي تفعل ذلك؟

387
00:18:18,967 --> 00:18:21,317
اه، هل كانت تمر
وقت عصيب أو

388
00:18:21,317 --> 00:18:23,232
مجلس أخلاقيات الجامعة
كان سيطردها

389
00:18:23,232 --> 00:18:24,233
للغش.

390
00:18:24,233 --> 00:18:26,453
هذه مجرد شائعة.

391
00:18:26,453 --> 00:18:27,628
القضية تحت
التحقيق بواسطة

392
00:18:27,628 --> 00:18:28,716
شرطة الحرم الجامعي.

393
00:18:28,716 --> 00:18:29,586
ماذا؟

394
00:18:29,586 --> 00:18:33,460
فتيات.

395
00:18:33,460 --> 00:18:35,288
أعلم أنكم جميعًا سمعتم للتو
الأخبار الرهيبة

396
00:18:35,288 --> 00:18:37,290
عن كيري.

397
00:18:37,290 --> 00:18:38,639
سوف تكون
غاب عنا جميعا.

398
00:18:40,684 --> 00:18:43,600
وفي هذه الأثناء نحتاج
لبذل قصارى جهدنا

399
00:18:43,600 --> 00:18:45,298
للاستمرار،

400
00:18:45,298 --> 00:18:47,952
لا يسكن في
الخوف واليأس.

401
00:18:50,129 --> 00:18:52,653
هذا ما كيري
قد أراد.

402
00:19:01,357 --> 00:19:03,620
ادخل!

403
00:19:08,059 --> 00:19:09,844
أوه.

404
00:19:17,025 --> 00:19:19,201
تلك هي الجهنمية.

405
00:19:19,201 --> 00:19:21,856
لقد زرعتهم في أقرب وقت
لأن هذه أصبحت غرفتي.

406
00:19:24,032 --> 00:19:25,076
ادخل.

407
00:19:25,076 --> 00:19:26,295
أنا أستعد.

408
00:19:41,484 --> 00:19:43,617
هل ذهبت إلى ماجنوليا؟

409
00:19:43,617 --> 00:19:44,879
ذهبت إلى شيشاير؟

410
00:19:44,879 --> 00:19:46,968
-نحن جيران عمليا.
-أنا أعرف.

411
00:19:46,968 --> 00:19:49,275
لهذا السبب اخترت
لك لبلدي قليلا.

412
00:19:49,275 --> 00:19:51,625
واو، أعتقد
لقد افترضت ذلك

413
00:19:51,625 --> 00:19:54,454
أنني ذهبت إلى بعض مكلفة
مدرسة خاصة.

414
00:19:54,454 --> 00:19:56,412
أنني أتيت من المال.

415
00:19:56,412 --> 00:19:58,980
-إنها مجرد بعض الفتيات
-ليس أنا.

416
00:19:58,980 --> 00:20:01,678
والدتي معلمة و
والدي بخير

417
00:20:03,811 --> 00:20:05,029
لا يهم.

418
00:20:05,029 --> 00:20:07,815
ولكن إذا كنت تلعب أوراقك
صحيح،

419
00:20:07,815 --> 00:20:10,339
يمكنك الحصول على لطيفة
الأشياء أيضا.

420
00:20:12,689 --> 00:20:13,516
يا.
-يا.

421
00:20:13,516 --> 00:20:14,778
هل رأيت عصا الشباك الخاصة بي؟

422
00:20:14,778 --> 00:20:15,649
أنا أفعل الحلقات
للحزب.

423
00:20:15,649 --> 00:20:16,998
جرب سييرا.

424
00:20:16,998 --> 00:20:18,042
أعتقد أن لديها ذلك.

425
00:20:18,042 --> 00:20:20,175
حسنا، شكرا.

426
00:20:20,175 --> 00:20:22,525
يا لها من طفرة.

427
00:20:22,525 --> 00:20:23,874
اه، اعتقدت أنكما
كانوا أعز الأصدقاء.

428
00:20:23,874 --> 00:20:27,095
أنا فقط أحب أن أحتفظ
أعدائي أقرب.

429
00:20:27,095 --> 00:20:28,966
هناك الكثير من الفتيات
هنا من سيفعل أي شيء

430
00:20:28,966 --> 00:20:31,882
للمضي قدما، بما في ذلك
ينزلك.

431
00:20:31,882 --> 00:20:34,929
الغيرة، هل تعلم؟

432
00:20:34,929 --> 00:20:36,147
ولكن الليلة، لقد حصلت
أشياء أفضل للقيام بها من

433
00:20:36,147 --> 00:20:38,062
تقلق بشأن بيانكا الأساسية.

434
00:20:40,021 --> 00:20:42,545
كاسي، لماذا لا
هل تستعد؟

435
00:20:42,545 --> 00:20:44,025
اه لماذا؟

436
00:20:44,025 --> 00:20:45,722
للحزب الأبيض.

437
00:20:45,722 --> 00:20:46,723
لم تخبرها؟

438
00:20:46,723 --> 00:20:48,247
السنوات الأولى ليست مدعوة.

439
00:20:48,247 --> 00:20:49,770
لكن كاسي لدينا ليست كذلك
طالبة صغيرة,

440
00:20:49,770 --> 00:20:51,946
أنا متأكد من أنها تعرف
كيف تتعامل مع نفسها.

441
00:20:51,946 --> 00:20:54,557
اه، أنا آسف،
ولكن ما هو الحزب الأبيض؟

442
00:20:54,557 --> 00:20:57,473
انها واحدة من الأكثر تميزا لدينا
أحداث العام.

443
00:20:57,473 --> 00:21:00,389
إنها فرصة عظيمة
للقاء الخريجين،

444
00:21:00,389 --> 00:21:02,913
تشكيلة التدريب الصيفي,

445
00:21:02,913 --> 00:21:04,872
العثور على مرشد،

446
00:21:04,872 --> 00:21:06,787
إذا كنت مهتما بذلك
نوع من الشيء.

447
00:21:06,787 --> 00:21:09,833
أوه نعم اه، ولكن،
أعني أنني لا أعرف

448
00:21:09,833 --> 00:21:11,182
لو كان لدي أي شيء
لارتداء.

449
00:21:11,182 --> 00:21:12,662
يبدو رائعا جدا.

450
00:21:12,662 --> 00:21:15,099
حسنا، هذا ما هو كبير
هي ل.

451
00:21:15,099 --> 00:21:17,101
أنتما تبدوان كما لو أنكما كذلك
حول نفس الحجم.

452
00:21:18,929 --> 00:21:20,931
لدي الشيء فقط.

453
00:21:20,931 --> 00:21:22,585
سوف تبدو مذهلة.

454
00:21:24,892 --> 00:21:27,198
هل تفعل أنت
أعتقد أنه ينبغي لنا أن نكون كذلك

455
00:21:27,198 --> 00:21:29,026
الاحتفال بعد ماذا
حدث لكيري؟

456
00:21:29,026 --> 00:21:30,985
العرض يجب ان يستمر.

457
00:21:45,521 --> 00:21:47,306
كاسي.

458
00:21:47,306 --> 00:21:49,177
مهلا، أم، واو،
تبدو مذهلاً!

459
00:21:49,177 --> 00:21:50,352
أوه.

460
00:21:50,352 --> 00:21:51,919
لم أكن أتوقع
لرؤيتك هنا.

461
00:21:51,919 --> 00:21:54,487
اه، أنت هنا فقط
إلى الشبكة، أليس كذلك؟

462
00:21:54,487 --> 00:21:55,444
بالطبع، ماذا؟

463
00:21:55,444 --> 00:21:56,532
جيد.

464
00:21:56,532 --> 00:21:58,012
يبقيه بهذه الطريقة.

465
00:21:58,012 --> 00:22:00,797
إنه فقط يمكنك أن تخسر
تتبع أهدافك حقا

466
00:22:00,797 --> 00:22:02,669
بسهولة هنا مع الكثير
بدائل جذابة

467
00:22:02,669 --> 00:22:04,061
هكذا

468
00:22:04,061 --> 00:22:05,454
فقط استمتع، حسنًا؟

469
00:22:05,454 --> 00:22:06,760
تمام.

470
00:22:13,549 --> 00:22:14,333
لا تقل كلمة واحدة.

471
00:22:14,333 --> 00:22:15,595
لدي الشيء فقط.

472
00:22:16,987 --> 00:22:19,555
إذن أنت جديد هنا؟

473
00:22:19,555 --> 00:22:21,209
لم أر
أنت هنا من قبل.

474
00:22:21,209 --> 00:22:23,951
اه نعم
هذه هي المرة الأولى لي.

475
00:22:23,951 --> 00:22:26,127
هل هي عادة هذه معبأة؟

476
00:22:26,127 --> 00:22:27,824
نعم عادة.

477
00:22:27,824 --> 00:22:29,348
هل أنت النادل الوحيد؟

478
00:22:29,348 --> 00:22:31,262
أوه، حسنا، فقط يبدو نوعا ما
للعمل بهذه الطريقة

479
00:22:31,262 --> 00:22:33,830
في بعض الأحيان، ولكن
أعرف ألا أشتكي.

480
00:22:33,830 --> 00:22:36,442
المزيد من المال بالنسبة لك.

481
00:22:36,442 --> 00:22:38,182
نعم، حسنا، هذه هي الفكرة.

482
00:22:39,445 --> 00:22:42,404
كوزمو.

483
00:22:42,404 --> 00:22:44,624
مشروب جميل ل
فتاة أجمل.

484
00:22:46,147 --> 00:22:47,104
إنه تخصصي.

485
00:22:47,104 --> 00:22:48,715
شكرًا لك.

486
00:22:48,715 --> 00:22:50,673
كاسي.

487
00:22:50,673 --> 00:22:51,674
هناك شخص ما سأفعله
مثلك للقاء.

488
00:22:51,674 --> 00:22:53,676
اه، هتاف.

489
00:22:58,551 --> 00:23:00,335
هذا هو سيمون هيوز.

490
00:23:00,335 --> 00:23:03,120
إنه خريج أوميكرون
ونائب الرئيس للتوزيع

491
00:23:03,120 --> 00:23:04,557
الأدوية الحمراء.

492
00:23:04,557 --> 00:23:05,862
سعيد بلقائك.

493
00:23:05,862 --> 00:23:06,646
-أوه، أم.
-أم.

494
00:23:06,646 --> 00:23:08,387
أوه.

495
00:23:08,387 --> 00:23:09,997
سعيد بلقائك.

496
00:23:09,997 --> 00:23:12,565
نظرًا لتخصص Cassie في
إدارة الرعاية الصحية،

497
00:23:12,565 --> 00:23:15,132
اعتقدت أنه سيكون لديك الكثير
للحديث عنه.

498
00:23:15,132 --> 00:23:17,004
اه، شكرا لك.

499
00:23:19,006 --> 00:23:21,051
اه، إنها على حق.

500
00:23:21,051 --> 00:23:22,226
اه، أنا أكتب ورقة على
الصيدلانية

501
00:23:22,226 --> 00:23:23,314
التوزيع.

502
00:23:23,314 --> 00:23:24,838
أنا مدمن سلسلة التوريد.

503
00:23:26,753 --> 00:23:28,232
ربما هذه هي الطريقة الخاطئة
لوضع ذلك

504
00:23:28,232 --> 00:23:29,059
أعتقد أنه مثالي.

505
00:23:40,767 --> 00:23:43,683
حسنًا، كما أنا متأكد من أنك تعرف،
يتم الحصول على الأدوية

506
00:23:43,683 --> 00:23:45,249
من المكونات
من جميع أنحاء العالم

507
00:23:45,249 --> 00:23:47,077
ثم النهائي
يتم تصدير الصيغ

508
00:23:47,077 --> 00:23:50,211
في جميع أنحاء العالم، يعني
التعبئة والتغليف، إعادة التعبئة،

509
00:23:50,211 --> 00:23:52,213
ويمكن أن تحدث المبيعات في كثير من الأحيان
بلدان مختلفة، نعم.

510
00:23:52,213 --> 00:23:54,345
نعم، وفي كل معاملة

511
00:23:54,345 --> 00:23:56,043
هي فرصة
للمنتجات المزورة

512
00:23:56,043 --> 00:23:57,174
لاختراق السوق.

513
00:23:57,174 --> 00:23:58,175
بالضبط.

514
00:23:58,175 --> 00:23:59,350
أوه.

515
00:23:59,350 --> 00:24:00,526
هل أنت بخير؟

516
00:24:00,526 --> 00:24:02,789
أوه نعم، أنا فقط أم،
بالدوار قليلا.

517
00:24:02,789 --> 00:24:04,094
-أم
-هل تريد الحصول على بعض الهواء؟

518
00:24:04,094 --> 00:24:05,922
-أعذرني
- قف، قف، قف.

519
00:24:05,922 --> 00:24:07,184
-عفوا
- لا، أستطيع المساعدة.

520
00:24:07,184 --> 00:24:08,272
يجب على  أن أذهب.

521
00:24:11,058 --> 00:24:13,756
أنا آسف جدا.

522
00:24:43,612 --> 00:24:45,135
تعال بعد.

523
00:24:58,540 --> 00:25:00,760
مهلا،
هل أنت بخير؟

524
00:25:00,760 --> 00:25:02,022
قف.

525
00:25:02,022 --> 00:25:03,545
-أم.
-أوه.

526
00:25:03,545 --> 00:25:04,938
اه، بيروكسيد الهيدروجين
والصابون سيخرج ذلك

527
00:25:04,938 --> 00:25:06,896
-في لمح البصر.
-ماذا؟

528
00:25:06,896 --> 00:25:09,290
انظر، هل أستطيع أن أرافقك إلى المنزل؟

529
00:25:35,403 --> 00:25:36,447
أوه.

530
00:25:36,447 --> 00:25:37,666
مهلا يا عزيزي.

531
00:25:37,666 --> 00:25:39,581
قف، إلى أين أنت ذاهب؟

532
00:25:39,581 --> 00:25:41,801
شخص ما كان يحتفل
صعبة بعض الشيء الليلة، هاه؟

533
00:25:41,801 --> 00:25:43,324
تريد أن تأتي
حفلة معي؟

534
00:25:43,324 --> 00:25:44,804
واو، مهلا، تريد أن نلتقي
أولادي هنا؟

535
00:25:44,804 --> 00:25:45,935
هذا فون.

536
00:25:45,935 --> 00:25:46,806
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

537
00:25:46,806 --> 00:25:48,372
مهلا، تعال هنا.

538
00:25:48,372 --> 00:25:50,940
إستمع، نحن نذهب إستمع،
نعود إلى مكاني و

539
00:25:50,940 --> 00:25:52,115
تناول بعض المشروبات.

540
00:25:52,115 --> 00:25:53,769
سوف تظهر لك جيدة
الوقت، تعال.

541
00:25:53,769 --> 00:25:54,640
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

542
00:25:54,640 --> 00:25:56,337
حبيبي، هيا!

543
00:26:22,711 --> 00:26:25,671
آنسة، هل أنت بخير؟

544
00:26:29,675 --> 00:26:31,459
ملكة جمال.

545
00:26:36,159 --> 00:26:37,204
ما اسمك؟

546
00:26:37,204 --> 00:26:40,337
أم ، كاسي طومسون.

547
00:26:40,337 --> 00:26:42,601
يبدو أنك حصلت على واحدة أيضًا
كثير، كاسي طومسون.

548
00:26:42,601 --> 00:26:44,124
-سأضطر إلى الكتابة لك.
-أنا لا، لا.

549
00:26:44,124 --> 00:26:45,604
عمري 21.

550
00:26:45,604 --> 00:26:47,997
التسمم العام هو الأخلاق
انتهاك المجلس.

551
00:26:47,997 --> 00:26:49,825
لكني تناولت مشروبًا واحدًا فقط.

552
00:26:49,825 --> 00:26:51,261
كنت كنت
عند الأبيض

553
00:26:51,261 --> 00:26:52,088
-الحزب الأبيض.
-حزب.

554
00:26:52,088 --> 00:26:53,089
نعم.

555
00:26:53,089 --> 00:26:54,438
أنت لامدا.

556
00:26:54,438 --> 00:26:56,092
نعم.

557
00:26:56,092 --> 00:26:57,877
لماذا لم تقل ذلك؟

558
00:26:57,877 --> 00:27:00,053
هيا، دعونا
يأخذك إلى المنزل.

559
00:27:07,321 --> 00:27:09,018
-بت الكثير من المرح الليلة الماضية؟
-أوه.

560
00:27:09,018 --> 00:27:13,153
في الواقع، أعتقد أن كاسي قد تفعل ذلك
تم تسقيفها.

561
00:27:13,153 --> 00:27:15,068
أوه، ولكن كان لدي
شرابي طوال الوقت.

562
00:27:15,068 --> 00:27:17,200
يستغرق الأمر ثانية واحدة فقط.

563
00:27:17,200 --> 00:27:19,899
أو ربما كان في
مشروبك عندما تحصل عليه.

564
00:27:19,899 --> 00:27:21,988
بعض البلهاء يعتقدون ذلك
شيء مضحك نوعا ما.

565
00:27:21,988 --> 00:27:24,686
في إحدى حفلاتنا؟

566
00:27:24,686 --> 00:27:26,862
ربما نسيت أن تأكل
شيئا مسبقا.

567
00:27:26,862 --> 00:27:28,429
يمكن الرف العلوي
يكون تماما ركلة.

568
00:27:28,429 --> 00:27:30,474
ربما.

569
00:27:30,474 --> 00:27:31,737
لقد كنت مشغولا جدا.

570
00:27:31,737 --> 00:27:34,435
الآن، أنت تعرف أن تكون
أكثر حذرا في المرة القادمة.

571
00:27:34,435 --> 00:27:37,003
أعتقد أنني قد
فقط التزم بصودا النادي.

572
00:27:37,003 --> 00:27:39,440
وكان سيمون هيوز
أعجب بك.

573
00:27:39,440 --> 00:27:41,094
إنه يبحث عن الصيف
المتدرب.

574
00:27:41,094 --> 00:27:44,097
راتب ممتاز و
قدرا كبيرا من السفر.

575
00:27:44,097 --> 00:27:45,794
تستطيع أن ترى العالم
والحصول على أموال للقيام بذلك.

576
00:27:45,794 --> 00:27:47,404
حقًا؟

577
00:27:47,404 --> 00:27:49,755
أوه، أنا سعيدة للغاية لأنني لم أفعل ذلك
اجعله مجنونا.

578
00:27:49,755 --> 00:27:51,931
أعتقد أنني نوع من
هرع الليلة الماضية.

579
00:27:53,106 --> 00:27:54,281
أوه، يجب أن أذهب.

580
00:27:54,281 --> 00:27:55,586
حصلت على الغداء مع أمي.

581
00:27:55,586 --> 00:27:57,066
أوه.

582
00:27:57,066 --> 00:27:59,416
ربما يجب عليك أن تأخذ فقط
من السهل اليوم.

583
00:27:59,416 --> 00:28:01,375
إنها المرة الوحيدة التي يمكننا رؤيتها
بعضنا البعض طوال الأسبوع

584
00:28:01,375 --> 00:28:03,551
ولكن لديك واجبات
والدراسة كذلك.

585
00:28:03,551 --> 00:28:06,336
أنا متأكد من والدتك
سوف تفهم.

586
00:28:06,336 --> 00:28:08,469
لا، هذا شأننا.

587
00:28:08,469 --> 00:28:10,340
سوف أصلح كل شيء بطريقة أو بأخرى.

588
00:28:18,131 --> 00:28:19,523
هل أنت متأكد أنك لا تريد
أي شيء للأكل؟

589
00:28:19,523 --> 00:28:21,351
أوه نعم، أنا بخير.

590
00:28:23,092 --> 00:28:24,790
ما الخطب يا عزيزتي؟

591
00:28:24,790 --> 00:28:27,531
أنت لا تنزل
بشيء، هل أنت؟

592
00:28:27,531 --> 00:28:30,491
لا، لا،
لا شيء من هذا القبيل.

593
00:28:30,491 --> 00:28:32,711
وتلك الفتيات الأثريات في نادي نسائي،

594
00:28:32,711 --> 00:28:35,670
إنهم لا يبقونك مستيقظًا
مع احتفالاتهم آمل.

595
00:28:35,670 --> 00:28:37,324
كما تعلمون، مدى أهمية
نومك هو، وخاصة

596
00:28:37,324 --> 00:28:38,891
مع جدولك المحموم.

597
00:28:38,891 --> 00:28:40,327
لا، كان لدي
ليلة مبكرة.

598
00:28:40,327 --> 00:28:42,938
انها مجرد أم

599
00:28:42,938 --> 00:28:45,027
اه، لقد خدموا رز التونة

600
00:28:45,027 --> 00:28:46,463
في حدث الخريجين
الليلة الماضية.

601
00:28:46,463 --> 00:28:47,900
أوه.

602
00:28:51,730 --> 00:28:53,340
حسنًا، لكن لا يزال بإمكاني الرؤية
هناك شيء آخر

603
00:28:53,340 --> 00:28:54,167
هذا يزعجك.

604
00:28:54,167 --> 00:28:55,342
أوه.

605
00:28:56,996 --> 00:28:58,911
ربما لم يكن لامدا
تماما ما كنت تأمل.

606
00:28:58,911 --> 00:29:01,217
لا، اه،
لامدا عظيم.

607
00:29:01,217 --> 00:29:02,697
عظيم حقا، في الواقع.

608
00:29:02,697 --> 00:29:04,786
والفتيات؟

609
00:29:04,786 --> 00:29:07,049
إنهم في الواقع لطيفون حقًا و
أنا أتعلم

610
00:29:07,049 --> 00:29:09,965
كثيرا، وانها
مثل هذا الارتياح لمعرفة ذلك

611
00:29:09,965 --> 00:29:11,967
ليس علينا أن نفعل ذلك
تقلق بشأن السكن.

612
00:29:11,967 --> 00:29:14,187
لا داعي للقلق
عنه، لذلك

613
00:29:18,147 --> 00:29:20,367
مهلا، كما تعلمون، يمكنك دائما
التحدث معي، أليس كذلك؟

614
00:29:21,542 --> 00:29:23,849
أنا أعرف.

615
00:29:23,849 --> 00:29:25,372
كل شيء على ما يرام حقا.

616
00:29:25,372 --> 00:29:28,331
إنه فقط اه،

617
00:29:28,331 --> 00:29:31,291
لامدا عالم مختلف
وأنا بحاجة إلى العثور عليها

618
00:29:31,291 --> 00:29:33,554
طريقتي الخاصة في ذلك.

619
00:29:33,554 --> 00:29:34,860
-تمام.
-نعم.

620
00:29:55,532 --> 00:29:58,361
تذكرنى؟

621
00:29:58,361 --> 00:30:00,102
فتاة كوزمو.

622
00:30:00,102 --> 00:30:01,408
من الجيد رؤيتك.

623
00:30:01,408 --> 00:30:02,539
كيف حالك؟

624
00:30:02,539 --> 00:30:04,324
لقد كنت أفضل.

625
00:30:04,324 --> 00:30:05,891
ولكن قل لي ماذا فعل؟
هل وضعت في شرابي؟

626
00:30:05,891 --> 00:30:08,371
أوه ، الفودكا ،
عصير الليمون، عصير التوت البري،

627
00:30:08,371 --> 00:30:09,416
وثلاثية ثانية.

628
00:30:09,416 --> 00:30:10,417
كوزمو قياسي.

629
00:30:10,417 --> 00:30:11,592
نعم.

630
00:30:11,592 --> 00:30:13,376
وهل يأتي روفيس
القياسية أيضا؟

631
00:30:13,376 --> 00:30:14,421
ماذا؟

632
00:30:14,421 --> 00:30:15,378
هل أنت تمزح؟

633
00:30:16,815 --> 00:30:18,120
لقد حاولت أن تأخذني إلى المنزل.

634
00:30:18,120 --> 00:30:19,861
لأنك بالكاد تستطيع الوقوف.

635
00:30:19,861 --> 00:30:21,602
اعتقدت أنك لعبت مسبقا
تجاهها وبحاجة للمساعدة.

636
00:30:21,602 --> 00:30:23,560
أوه، وكنت مريح
هناك ليعطيني.

637
00:30:23,560 --> 00:30:24,866
لا، استمع لي.

638
00:30:24,866 --> 00:30:26,215
لقد حصلت على ما يكفي للقيام به
الفصول والدراسة،

639
00:30:26,215 --> 00:30:28,652
وليالي العمل ل
تغطية نفقاتهم.

640
00:30:28,652 --> 00:30:31,438
لماذا تعتقد أنني ساقي
الأحداث اليونانية مخاطي من أجل المتعة؟

641
00:30:31,438 --> 00:30:33,048
لا، اه، بالطبع، لا.

642
00:30:33,048 --> 00:30:34,223
-أعني
-لا، هذا ليس مضحكا.

643
00:30:34,223 --> 00:30:36,051
آخر شيء أحتاجه هو
بعض فتاة نادي نسائي في حالة سكر

644
00:30:36,051 --> 00:30:38,793
جعلني في ورطة
مع مجلس الأخلاق

645
00:30:38,793 --> 00:30:40,839
أو رجال الشرطة.

646
00:30:42,362 --> 00:30:45,234
الى جانب ذلك، هل سأعطيك
نصيحة الغسيل

647
00:30:45,234 --> 00:30:47,323
إذا كنت أخطط للاعتداء
أنت؟

648
00:30:47,323 --> 00:30:49,760
-هل فعلت؟
-أنت حقا لا تتذكر؟

649
00:30:49,760 --> 00:30:52,763
أعتقد أنني أفعل نوعا ما.

650
00:30:52,763 --> 00:30:54,809
ولكن ولكن شخص ما وضع
شيء في شرابي

651
00:30:54,809 --> 00:30:56,855
لقد فعلت ذلك حقًا
لديك واحدة فقط.

652
00:30:56,855 --> 00:30:58,769
هل وصلت إلى المنزل، حسناً؟

653
00:30:58,769 --> 00:31:01,250
نعم، الحرم الجامعي
أعطاني الشرطي رحلة.

654
00:31:02,643 --> 00:31:04,210
أكره أن أقول ذلك،
ولكن يبدو مثلك

655
00:31:04,210 --> 00:31:05,689
كانت مسقوفة.

656
00:31:05,689 --> 00:31:07,648
أنت فتاة نادي نسائي و
طالبة في السنة الثانية، مما يجعل

657
00:31:07,648 --> 00:31:08,997
أنت هدف.

658
00:31:08,997 --> 00:31:10,303
كيف تعرف ذلك؟

659
00:31:10,303 --> 00:31:14,002
أقوم بإعطاء محادثات أمنية في الحرم الجامعي
كل فصل دراسي.

660
00:31:14,002 --> 00:31:15,961
حصلت على أي نصائح غير أبدا
مغادرة غرفتي مرة أخرى؟

661
00:31:17,005 --> 00:31:18,398
نعم.

662
00:31:18,398 --> 00:31:19,790
اه، حاول المشروبات المعبأة في زجاجات
أن تفتح نفسك.

663
00:31:21,488 --> 00:31:23,707
بهذه الطريقة ستعرف أنه ليس كذلك
ملوثة وهذا أصعب

664
00:31:23,707 --> 00:31:25,013
لإدخال شيء ما
عندما كنت لا تبحث.

665
00:31:25,013 --> 00:31:27,624
شكرًا.

666
00:31:27,624 --> 00:31:29,975
انظر، أنا آسف
لقد اتهمتك.

667
00:31:31,193 --> 00:31:33,979
هل هذا هو ذلك يا كيم؟

668
00:31:33,979 --> 00:31:35,632
انتظر، أنا في ذلك الفصل،
لكنني لم أراك قط.

669
00:31:35,632 --> 00:31:38,679
نعم، حسنا، أنا.

670
00:31:38,679 --> 00:31:39,985
أجلسه في الخلف

671
00:31:39,985 --> 00:31:41,377
وأنا أبقي رأسي منخفضا.

672
00:31:41,377 --> 00:31:43,336
الطريقة الوحيدة لأي من هذا
يحصل في جمجمتي السميكة.

673
00:31:46,252 --> 00:31:48,732
اه اه، ربما يمكننا الدراسة
في وقت ما.

674
00:31:48,732 --> 00:31:51,083
بالتأكيد.

675
00:31:51,083 --> 00:31:53,172
نعم، أنا بحاجة إلى كل المساعدة
أستطيع الحصول على.

676
00:31:53,172 --> 00:31:55,130
في الواقع، أم،

677
00:31:55,130 --> 00:31:58,046
يمكنني الاستفادة من بعض المساعدة
الآن.

678
00:31:58,046 --> 00:31:59,830
-تمام.
-تمام.

679
00:32:00,831 --> 00:32:02,746
أنت أولاً.

680
00:32:32,037 --> 00:32:34,039
الآنسة ماذرز.

681
00:32:34,039 --> 00:32:36,128
مرحبا ليزا.

682
00:32:36,128 --> 00:32:37,956
أنا آسف جدا.

683
00:32:37,956 --> 00:32:40,610
أنا متأكد من الجميع
في لامدا آسف جدا.

684
00:32:42,003 --> 00:32:44,005
هل سمعت ماذا
يقولون؟

685
00:32:44,005 --> 00:32:47,139
يقولون أن كيري خدعت
وقتلت نفسها.

686
00:32:47,139 --> 00:32:50,011
كانت كيري ذكية جدًا،
لم تكن بحاجة للغش.

687
00:32:50,011 --> 00:32:51,882
أعلم أنها كانت كذلك
قلقة بشأن درجاتها.

688
00:32:51,882 --> 00:32:54,233
كان من المفترض لامدا
لتكون وسيلة لمساعدتها على الدفع

689
00:32:54,233 --> 00:32:56,409
الرسوم الدراسية لها، ولكن بدلا من ذلك

690
00:32:59,064 --> 00:33:01,892
لا تظن أنه من الغريب كيف
وسرعان ما تصبح الشائعات حقائق

691
00:33:01,892 --> 00:33:04,025
في مكان مثل هذا؟

692
00:33:04,025 --> 00:33:05,896
أنا متأكد
لا أحد يعتقد حقا.

693
00:33:05,896 --> 00:33:08,987
لقد اتصلت ب
الشرطة الشرطة الحقيقية

694
00:33:08,987 --> 00:33:12,120
وليس هؤلاء المهرجين في الحرم الجامعي،
وأخبرتهم أن كيري فعلت ذلك

695
00:33:12,120 --> 00:33:14,340
لا تقتل نفسها
لقد قُتلت.

696
00:33:14,340 --> 00:33:16,820
قتل؟

697
00:33:16,820 --> 00:33:18,692
لدي دليل.

698
00:33:18,692 --> 00:33:20,172
كانت قلقة بشأن
شيء أكثر بكثير من

699
00:33:20,172 --> 00:33:22,435
الدرجات، شيء
أسوأ بكثير.

700
00:33:22,435 --> 00:33:23,523
ماذا؟

701
00:33:23,523 --> 00:33:25,090
لا أستطيع
الحديث عن ذلك.

702
00:33:25,090 --> 00:33:28,223
إنها الشرطة
التحقيق الآن.

703
00:33:28,223 --> 00:33:30,530
أنا أحبك يا ليزا، ولكن أنت
يجب أن تراقب ظهرك.

704
00:33:31,748 --> 00:33:33,620
ينبغي لكما.

705
00:33:33,620 --> 00:33:35,709
أنت لست آمنا في
مكان مثل هذا.

706
00:33:36,884 --> 00:33:38,538
لا أحد.

707
00:33:42,672 --> 00:33:44,152
من الأفضل أن أذهب وأتحدث مع مونيكا.

708
00:33:50,115 --> 00:33:51,638
كاسي.

709
00:33:51,638 --> 00:33:54,075
-أوه.
-من الجيد رؤيتك.

710
00:33:54,075 --> 00:33:56,164
كنت أفعل بعض كبار
تجنيد في الحرم الجامعي

711
00:33:56,164 --> 00:33:58,253
عندما رأيتك
في كل مكان هنا.

712
00:33:58,253 --> 00:34:01,126
اه، نعم، انها أ
إنه تذكار للأخت

713
00:34:01,126 --> 00:34:02,605
الذي وافته المنية مؤخرا.

714
00:34:02,605 --> 00:34:03,650
أوه، أنا آسف جدا.

715
00:34:03,650 --> 00:34:04,825
ماذا حدث؟

716
00:34:04,825 --> 00:34:07,697
اه حادث على ما أعتقد

717
00:34:07,697 --> 00:34:10,352
أم، أنا آسف لأنني اضطررت إلى المغادرة لذلك
فجأة في الليلة الأخرى،

718
00:34:10,352 --> 00:34:12,050
أوه، هذا ما يرام،

719
00:34:12,050 --> 00:34:13,312
لكنني كنت أستمتع
محادثتنا.

720
00:34:13,312 --> 00:34:15,836
أنا أيضاً.

721
00:34:15,836 --> 00:34:17,490
اه، ويندي ربما قال لك
أنا أقوم ببعض التوظيف

722
00:34:17,490 --> 00:34:18,578
هذا الصيف.

723
00:34:18,578 --> 00:34:20,406
اه نعم
ذكرت ذلك.

724
00:34:20,406 --> 00:34:22,495
يبدو الأمر كذلك
فرصة رائعة.

725
00:34:22,495 --> 00:34:24,149
أنا سعيد جدًا لأنك تعتقد ذلك.

726
00:34:24,149 --> 00:34:26,847
المضي قدما والاتصال بمكتبي،
وأعد العشاء.

727
00:34:26,847 --> 00:34:29,023
أحب أن تلتقط
حيث توقفنا.

728
00:34:29,023 --> 00:34:30,894
تمام.

729
00:34:40,034 --> 00:34:41,122
أردت رؤيتي؟

730
00:34:41,122 --> 00:34:43,081
كاسي، تفضل بالجلوس.

731
00:34:46,345 --> 00:34:49,217
لقد قمت بعمل رائع
مع النصب التذكاري.

732
00:34:49,217 --> 00:34:51,524
الطاقة و
الالتزام الذي أظهرته.

733
00:34:51,524 --> 00:34:52,699
شكرًا.

734
00:34:52,699 --> 00:34:53,874
كنت سعيدا للمساعدة.

735
00:34:53,874 --> 00:34:55,267
لدي أخبار جيدة.

736
00:34:55,267 --> 00:34:57,399
أود منك أن تنضم
لجنة سوش.

737
00:34:57,399 --> 00:34:59,836
حفلتنا التنكرية الكبيرة هي
ليس بعيدا جدا

738
00:34:59,836 --> 00:35:01,925
وأنا أعلم
مهاراتك التنظيمية

739
00:35:01,925 --> 00:35:03,666
هي فقط ما نحتاجه.

740
00:35:03,666 --> 00:35:06,147
لكني ما زلت جديدًا.

741
00:35:06,147 --> 00:35:08,236
اعتقدت اللجنة
كان على الأعضاء أن يكونوا أخوات

742
00:35:08,236 --> 00:35:10,499
لمدة سنة على الأقل.

743
00:35:10,499 --> 00:35:13,285
هناك دائما استثناءات
للاستثنائية،

744
00:35:13,285 --> 00:35:14,895
إلا إذا كنت غير مهتم،
بالطبع.

745
00:35:14,895 --> 00:35:16,679
لا، لا، أنا.

746
00:35:16,679 --> 00:35:18,507
سوف تأخذك مونيكا وبيانكا
تسوق الملابس

747
00:35:18,507 --> 00:35:19,726
للبانهيلينية
مؤتمر في

748
00:35:19,726 --> 00:35:21,815
واشنطن نهاية هذا الأسبوع.

749
00:35:21,815 --> 00:35:24,296
آمل أن ترغب في ذلك
السفر بالدرجة الأولى.

750
00:35:24,296 --> 00:35:27,777
أولا CL كيف يمكن لامدا
تحمل ذلك؟

751
00:35:27,777 --> 00:35:29,562
رعاة خريجينا
هم كرماء جدا.

752
00:35:29,562 --> 00:35:31,303
نحن نسميهم "ملائكتنا".

753
00:35:31,303 --> 00:35:34,262
هل يفعل
التي تشمل سيمون؟

754
00:35:34,262 --> 00:35:35,916
لا أستطيع أن أقول.

755
00:35:35,916 --> 00:35:38,136
ملائكتنا هي
مجهول تماما.

756
00:35:38,136 --> 00:35:40,181
ولكن لا تقلق يمكنهم ذلك
قادرة على إفسادنا

757
00:35:40,181 --> 00:35:41,356
وهم يفعلون.

758
00:35:41,356 --> 00:35:42,966
ما زلت لا أعرف
ماذا تفكر.

759
00:35:42,966 --> 00:35:45,491
الحقيقة هي أنني لم آتي
سواء من المال

760
00:35:45,491 --> 00:35:48,102
ولكن الدخول في لامدا
غيرت حياتي،

761
00:35:48,102 --> 00:35:50,452
فتحت عالما جديدا كليا.

762
00:35:50,452 --> 00:35:51,845
يمكنها أن تفعل الشيء نفسه
بالنسبة لك.

763
00:35:55,762 --> 00:35:58,286
سيداتي، تعرفوا على الأحدث
عضو في لجنة sosh لدينا.

764
00:36:00,462 --> 00:36:01,768
تهانينا!

765
00:36:01,768 --> 00:36:03,596
كاسي، هذا مدهش.

766
00:36:03,596 --> 00:36:05,728
نعم، هذا رائع!

767
00:36:05,728 --> 00:36:07,295
فقط واو!

768
00:36:07,295 --> 00:36:09,254
كاسي سوف تحتاج إلى الملابس
لكل شيء.

769
00:36:09,254 --> 00:36:13,083
السفر، العشاء، سمها ما شئت،
بما في ذلك فستان كوكتيل.

770
00:36:13,083 --> 00:36:15,651
لديها مقابلة عشاء
مع خريج مهم جدا.

771
00:36:15,651 --> 00:36:17,610
من هو الشب؟

772
00:36:17,610 --> 00:36:19,481
هذا بين كاسي
والشب لها.

773
00:36:19,481 --> 00:36:21,266
أنت تعرف التدريبات.

774
00:36:21,266 --> 00:36:22,745
نعم بالطبع.

775
00:36:22,745 --> 00:36:24,791
جيد.

776
00:36:24,791 --> 00:36:26,793
اتصل بي إذا كنت
بحاجة الى أي شيء.

777
00:36:26,793 --> 00:36:28,360
كاسي، لقد فعلت
وقتا رائعا.

778
00:36:37,673 --> 00:36:39,893
-هذا؟
-نعم.

779
00:36:46,334 --> 00:36:48,684
-حسنا، نحن نبحث عن هذا
-لقد وجدت هذا الزي.

780
00:36:50,947 --> 00:36:52,340
أنا أحب ذلك، أنا أحب ذلك،
على الاطلاق.

781
00:36:52,340 --> 00:36:53,341
إنه لطيف جدًا، لكن أنت
تعرف ما هو لطيف؟

782
00:37:07,050 --> 00:37:09,401
لا أستطيع أن أصدق أنك صنعت سوش
اللجنة بالفعل!

783
00:37:09,401 --> 00:37:11,751
سيكون لدينا
الكثير من المرح.

784
00:37:11,751 --> 00:37:13,622
انتظر، نحن؟

785
00:37:13,622 --> 00:37:15,537
ويندي، اسمحوا لي
أعرف أمس.

786
00:37:15,537 --> 00:37:17,191
ولم أكن سأقول
أي شيء، ولكن كان لدي شعور

787
00:37:17,191 --> 00:37:19,802
كانت ستسألك
أيضا.

788
00:37:19,802 --> 00:37:21,151
هذا مثير جدا!

789
00:37:22,762 --> 00:37:24,677
لذلك أعتقد أن هذا يجيب
هذا السؤال.

790
00:37:24,677 --> 00:37:26,461
ما الذي تتحدث عنه؟

791
00:37:26,461 --> 00:37:29,072
كما تعلمون، أنت ذكي حقا
وأنت تتحدث لعبة جيدة ،

792
00:37:29,072 --> 00:37:30,770
ولكن في النهاية أنت فقط مثل
الباقي منهم.

793
00:37:35,078 --> 00:37:38,081
لا تستمع لها،
إنها تغار فقط.

794
00:37:38,081 --> 00:37:39,822
حسنا، لا يبدو تماما
عادل أن لجنة sosh

795
00:37:39,822 --> 00:37:42,608
يحصل على الكثير

796
00:37:42,608 --> 00:37:44,000
وبعض الفتيات لا يحصلن على ذلك
أي شيء.

797
00:37:44,000 --> 00:37:45,306
ما زالوا يتلقون الرسوم الدراسية
المساعدة

798
00:37:45,306 --> 00:37:47,221
وكل شيء آخر.

799
00:37:47,221 --> 00:37:49,136
أولئك الذين يحتاجون إليها على أي حال.

800
00:37:49,136 --> 00:37:51,573
هذا لطيف جدا.

801
00:37:51,573 --> 00:37:53,967
لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي.

802
00:37:55,403 --> 00:37:56,622
لا، لا، لا، لا،
من فضلك، من فضلك،

803
00:37:56,622 --> 00:37:58,493
أستطيع أن أفعل ما هو أفضل،
أعدك.

804
00:38:00,800 --> 00:38:02,845
لكنك قلت.

805
00:38:04,369 --> 00:38:06,936
لقد وعدتني!

806
00:38:09,112 --> 00:38:11,158
مرحبًا؟

807
00:38:13,769 --> 00:38:16,163
مرحبًا؟

808
00:39:31,456 --> 00:39:33,066
مرحبا حبيبتي.

809
00:39:33,066 --> 00:39:34,763
كيف حالك؟

810
00:39:34,763 --> 00:39:36,374
لن تخمن أبدًا
ما كنت أفعله.

811
00:39:36,374 --> 00:39:37,462
قل لي ماذا.

812
00:39:37,462 --> 00:39:40,290
حسنا، ذهبت للتسوق
و

813
00:39:40,290 --> 00:39:42,554
تا دا!

814
00:39:42,554 --> 00:39:45,252
كاسي، ما كل هذا؟

815
00:39:45,252 --> 00:39:46,471
أوه، لا تقلق،
لم أدفع ثمنها.

816
00:39:46,471 --> 00:39:47,950
فعلت لامدا.

817
00:39:47,950 --> 00:39:50,736
حسنًا ، الرعاة ،
ملائكة الخريجين، هل تعلم؟

818
00:39:50,736 --> 00:39:52,564
لا، أخشى أنني لا أفعل ذلك.

819
00:39:52,564 --> 00:39:53,956
هل هذه حقيبة شانيل؟

820
00:39:53,956 --> 00:39:55,131
نعم.

821
00:39:55,131 --> 00:39:57,003
أوه، وانظر.

822
00:40:01,224 --> 00:40:04,010
أوه، واو، هذا جميل!

823
00:40:04,010 --> 00:40:06,055
أراهن أنه يبدو
رائع عليك.

824
00:40:06,055 --> 00:40:08,014
ما هو هذا الحدث ل؟

825
00:40:08,014 --> 00:40:09,102
أوه، لدي مقابلة.

826
00:40:09,102 --> 00:40:10,495
أوه.

827
00:40:10,495 --> 00:40:12,975
اه، كاسي، هذا ليس كذلك
النوع الصحيح من اللباس

828
00:40:12,975 --> 00:40:14,412
للمقابلة.

829
00:40:14,412 --> 00:40:15,891
حسنًا، إنه عشاء
مقابلة.

830
00:40:15,891 --> 00:40:18,372
كاجوال ولكن راقي،
هل تعلم؟

831
00:40:18,372 --> 00:40:21,027
حبيبتي تريدين
تبدو محترفة و

832
00:40:21,027 --> 00:40:23,682
دعنا نقول فقط

833
00:40:23,682 --> 00:40:25,640
هذا ليس الانطباع
هذا اللباس يجعل.

834
00:40:25,640 --> 00:40:27,294
لم يشتروك
بدلة عمل؟

835
00:40:31,733 --> 00:40:33,343
تمام.

836
00:40:33,343 --> 00:40:35,433
على استعداد للمقابلة الكبيرة؟

837
00:40:37,260 --> 00:40:39,045
ماذا؟

838
00:40:41,526 --> 00:40:43,310
ماذا ترتدي؟

839
00:40:43,310 --> 00:40:45,921
اعتقدت مونيكا اشترى
لك فستان كوكتيل.

840
00:40:45,921 --> 00:40:48,663
نعم، ولكن أريد
تبدو محترفة.

841
00:40:48,663 --> 00:40:49,708
اه، أمي اشترت لي هذا
دعوى للمقابلات

842
00:40:49,708 --> 00:40:51,753
الصيف الماضي، لذلك

843
00:40:53,668 --> 00:40:56,758
والدتك لديها الأفضل
النوايا,

844
00:40:56,758 --> 00:40:58,760
ولكن أعني أنها تعمل
في دار رعاية المسنين،

845
00:40:58,760 --> 00:41:00,153
أليس كذلك؟

846
00:41:00,153 --> 00:41:01,546
لذا؟

847
00:41:01,546 --> 00:41:04,070
إنها لا تفهم
كيف يعمل عالمنا.

848
00:41:04,070 --> 00:41:06,768
العالم الذي تتحرك فيه
في الآن.

849
00:41:06,768 --> 00:41:08,378
أنت تجري مقابلة مع سيمون
بقدر ما هو

850
00:41:08,378 --> 00:41:09,858
إجراء المقابلة معك.

851
00:41:09,858 --> 00:41:10,903
ماذا تقصد؟

852
00:41:10,903 --> 00:41:12,731
هل تعجبك قيمه،

853
00:41:12,731 --> 00:41:14,646
أخلاقيات عمله؟

854
00:41:14,646 --> 00:41:17,083
هل ترغب في قضاء
الصيف العمل معه؟

855
00:41:17,083 --> 00:41:19,389
هل تحب سيمون حتى؟

856
00:41:19,389 --> 00:41:22,436
لقد التقيت به مرتين فقط.

857
00:41:22,436 --> 00:41:25,395
كاسي، انها جدا
المهم أن نحافظ عليه

858
00:41:25,395 --> 00:41:28,398
علاقة جيدة مع
شبكة خريجينا،

859
00:41:28,398 --> 00:41:30,879
ليس فقط من أجلك، ولكن
من أجل الجميع

860
00:41:30,879 --> 00:41:32,577
الفتيات الذين سوف يأتي بعد.

861
00:41:32,577 --> 00:41:34,274
لا أريد السماح
أي شخص إلى أسفل.

862
00:41:34,274 --> 00:41:35,971
جيد.

863
00:41:35,971 --> 00:41:37,625
لا تفسد هذا
لأخواتك.

864
00:41:37,625 --> 00:41:39,366
نحن جميعا عائلة
بعد كل شيء.

865
00:41:39,366 --> 00:41:41,934
ارتدي الفستان.

866
00:41:41,934 --> 00:41:44,893
امتلك الغرفة
والمقابلة،

867
00:41:44,893 --> 00:41:47,374
ولا تنظر إلى الوراء.

868
00:42:24,759 --> 00:42:26,587
أم، أنا هنا
لرؤية سيمون هيوز.

869
00:42:26,587 --> 00:42:28,023
إنه مفتوح.

870
00:42:28,023 --> 00:42:29,851
تمام.

871
00:42:49,697 --> 00:42:51,133
هاه.

872
00:42:51,133 --> 00:42:53,048
اعتذارات.

873
00:42:53,048 --> 00:42:54,267
لم أقصد أن أفاجئك،

874
00:42:54,267 --> 00:42:56,704
لكنني معجب
مع ردود الافعال الخاصة بك.

875
00:42:56,704 --> 00:42:58,706
اه، يجب عليك
يراني مع الننشاكس.

876
00:42:58,706 --> 00:43:00,055
أنت جميلة.

877
00:43:00,055 --> 00:43:02,188
أوه، شكرا لك.

878
00:43:02,188 --> 00:43:05,104
أوه، أنت تبدو اه،
لطيفة أيضا.

879
00:43:05,104 --> 00:43:07,236
اه، اعتقدت أننا كنا نجتمع
في مكتبك.

880
00:43:07,236 --> 00:43:08,716
هذا هو مكتب منزلي.

881
00:43:08,716 --> 00:43:10,370
مكتبي العادي هو أيضا
صاخبة ولدينا الكثير

882
00:43:10,370 --> 00:43:12,241
للحديث عنه.

883
00:43:14,374 --> 00:43:15,636
لو سمحت.

884
00:43:15,636 --> 00:43:16,898
اه نعم بالطبع.

885
00:43:22,251 --> 00:43:23,688
تمام.

886
00:43:37,136 --> 00:43:38,790
هل ترغب في بعض
الشمبانيا؟

887
00:43:38,790 --> 00:43:41,531
أو أم، إذا كنت تفضل ذلك،
النبيذ الاحمر؟

888
00:43:41,531 --> 00:43:44,012
أوه، أنا جيد مع الماء.

889
00:43:44,012 --> 00:43:45,405
-أنت متأكد؟
-نعم.

890
00:43:57,504 --> 00:44:00,507
هذا الرأي لا يصدق.

891
00:44:00,507 --> 00:44:03,684
نعم لا يصدق.

892
00:44:03,684 --> 00:44:06,426
حسنا، أتمنى لك
مثل جراد البحر.

893
00:44:10,517 --> 00:44:12,737
شهية طيبة.

894
00:44:14,869 --> 00:44:17,872
هكذا

895
00:44:17,872 --> 00:44:20,570
عندما تحدثنا آخر مرة

896
00:44:20,570 --> 00:44:22,224
كنت تشارك
سحر الخاص بك

897
00:44:22,224 --> 00:44:24,226
مع سلسلة التوريد،
وهو أمر يثير الدهشة

898
00:44:24,226 --> 00:44:26,925
لشخص في عمرك،
بالتأكيد.

899
00:44:26,925 --> 00:44:29,884
الناس لديهم ميل إلى التشهير
شركات الأدوية

900
00:44:29,884 --> 00:44:32,147
دون النظر بعمق
الطرق العديدة

901
00:44:32,147 --> 00:44:33,888
يجعلون حياتنا أفضل.

902
00:44:33,888 --> 00:44:35,629
وهناك طرق عديدة
أنها تجعل أفضل بكثير.

903
00:44:35,629 --> 00:44:37,326
نعم.

904
00:44:37,326 --> 00:44:38,937
أعني هذه الأيام الجميع
يريد فقط شطبهم

905
00:44:38,937 --> 00:44:40,416
مثل بيع المخدرات المصممة

906
00:44:40,416 --> 00:44:42,636
أو وكأنهم ببساطة مجهولي الهوية
آلات

907
00:44:42,636 --> 00:44:45,204
مدفوعة فقط بالربح
عند العديد من

908
00:44:45,204 --> 00:44:47,336
أفضل الشركات
لديها محددة جدا

909
00:44:47,336 --> 00:44:49,121
أهداف إنسانية مكتوبة
في مواثيقهم.

910
00:44:51,950 --> 00:44:53,778
أنت جدا
شابة عاطفية.

911
00:44:55,040 --> 00:44:57,825
الرعاية الصحية تعني
الكثير بالنسبة لي.

912
00:44:57,825 --> 00:44:59,522
أظهرت لي أمي فقط
كم هو كبير الفرق

913
00:44:59,522 --> 00:45:01,611
الرعاية الجيدة يمكن أن تجعل
في حياة الناس.

914
00:45:01,611 --> 00:45:04,614
أنا رجل عاطفي أيضا.

915
00:45:06,312 --> 00:45:08,618
أم.

916
00:45:08,618 --> 00:45:10,011
أوه.

917
00:45:13,580 --> 00:45:15,016
لا بد لي من اتخاذ هذا.

918
00:45:15,016 --> 00:45:16,452
مرحبًا.

919
00:45:16,452 --> 00:45:17,976
لا، لا تفعل ذلك
ليس عليك الذهاب.

920
00:45:20,543 --> 00:45:22,023
ماذا؟

921
00:45:31,076 --> 00:45:33,643
مهلا، هذا أنا.

922
00:45:33,643 --> 00:45:35,950
اه، تشارلي.

923
00:45:35,950 --> 00:45:38,344
تساءلت عما إذا كنت لا تزال بحاجة
صديق الدراسة لهذه الليلة.

924
00:45:38,344 --> 00:45:39,301
أوه نعم بالتأكيد.

925
00:45:40,563 --> 00:45:43,349
أنت بخير؟

926
00:45:43,349 --> 00:45:45,743
اه، أنا في الحرم الجامعي
بالقرب من المكتبة و

927
00:45:47,005 --> 00:45:48,180
أنا بخير.

928
00:45:48,180 --> 00:45:49,224
-أنا فقط أم
- اه، انظر أنا فقط

929
00:45:49,224 --> 00:45:50,660
خرج من معمل الكيمياء القريب.

930
00:45:50,660 --> 00:45:52,575
أستطيع اه، أنا على حق
المكتبة، أستطيع أن ألتقي

931
00:45:52,575 --> 00:45:54,969
-أنت هناك، حسنا؟
-لا، لا بأس.

932
00:45:54,969 --> 00:45:56,362
سأقابلك هناك،
حسنا؟

933
00:45:56,362 --> 00:45:57,755
تمام.

934
00:46:20,386 --> 00:46:22,257
كاسي، انتبه!

935
00:46:34,704 --> 00:46:36,532
هل أنت بخير؟

936
00:46:36,532 --> 00:46:37,533
اه نعم.

937
00:46:37,533 --> 00:46:38,883
نعم، أنا بخير.

938
00:46:38,883 --> 00:46:40,536
فقط اهتزت قليلا.

939
00:46:40,536 --> 00:46:43,104
لو كنت هناك
عندما سقط هذا الطوب

940
00:46:43,104 --> 00:46:45,890
لا، قبل ذلك.

941
00:46:45,890 --> 00:46:48,327
لماذا كنت تبكي
عندما اتصلت؟

942
00:46:49,589 --> 00:46:52,331
من فضلك، فقط تحدث معي.

943
00:46:55,813 --> 00:46:57,945
لقد أجريت مقابلة

944
00:46:59,599 --> 00:47:00,948
والشب
كنت أجري مقابلة ل

945
00:47:03,690 --> 00:47:05,431
هو أم، انه سحبت إلى أسفل
فستاني و

946
00:47:08,521 --> 00:47:11,785
-استمر.
-أنا غبي جدا.

947
00:47:11,785 --> 00:47:13,526
قال أنه يريد أن نلتقي
في منزله لأنه

948
00:47:13,526 --> 00:47:16,616
كان المكتب مرتفعًا جدًا و
لقد صدقته تمامًا.

949
00:47:16,616 --> 00:47:17,704
ينبغي أن يعرف
عشاء خاص لن يفعل ذلك

950
00:47:17,704 --> 00:47:19,662
-النهاية بأي طريقة أخرى.
-لا، هذا ليس خطأك.

951
00:47:22,274 --> 00:47:23,231
من كان؟

952
00:47:23,231 --> 00:47:24,754
لا.

953
00:47:24,754 --> 00:47:26,452
لا يا تشارلي، أنت
لا ينبغي أن تتورط.

954
00:47:26,452 --> 00:47:28,976
استمع لي.

955
00:47:28,976 --> 00:47:30,673
أنا متورط.

956
00:47:35,940 --> 00:47:38,725
انظر، لا بأس إذا كنت
لا تريد أن تخبرني، ولكن

957
00:47:39,944 --> 00:47:42,685
عليك أن تتحدث عن ذلك
مع شخص ما.

958
00:47:45,732 --> 00:47:47,560
من تثق به أكثر؟

959
00:47:47,560 --> 00:47:48,561
أمي.

960
00:47:52,782 --> 00:47:53,958
من الجيد لي أن أرى
تأكله.

961
00:47:56,264 --> 00:47:59,006
اه قبل أن أنسى
لقد أحضرت لك المعتاد.

962
00:47:59,006 --> 00:48:01,182
شكرا يا أمي.

963
00:48:01,182 --> 00:48:03,706
أم، أنا لست بحاجة إلى
الصابون أو الأرباع.

964
00:48:03,706 --> 00:48:05,317
لامدا لديها خدمة غسيل الملابس.

965
00:48:05,317 --> 00:48:06,840
أوه، شخص ما يتحرك للأعلى.

966
00:48:08,450 --> 00:48:11,018
في الواقع معظم ملابسي كذلك
تنظيف جاف الآن فقط،

967
00:48:13,281 --> 00:48:16,284
حسنًا، أنا فقط
أراد أن يساعد، لذلك

968
00:48:16,284 --> 00:48:19,113
اه، أوه، ولكن سأفعل
خذ ألواح الجرانولا.

969
00:48:20,636 --> 00:48:21,942
لا أستطيع أن أجد هذه أبدا
في الحرم الجامعي

970
00:48:21,942 --> 00:48:23,291
وتذكر دائما
انهم المفضل لدي.

971
00:48:23,291 --> 00:48:25,119
شكرًا لك.

972
00:48:25,119 --> 00:48:27,426
واو ساعتك
انها لامعة.

973
00:48:28,644 --> 00:48:30,777
نعم.

974
00:48:30,777 --> 00:48:32,561
مجرد فائدة أخرى
من كونها لامدا.

975
00:48:37,566 --> 00:48:39,394
ما هو الخطأ؟

976
00:48:39,394 --> 00:48:41,701
أوه، لا شيء.

977
00:48:41,701 --> 00:48:43,921
أم، أعتقد أن ويندي هنا.

978
00:48:47,054 --> 00:48:49,578
مرحبا كاسي.

979
00:48:49,578 --> 00:48:52,016
ومرحبا
ديبرا، أليس كذلك؟

980
00:48:52,016 --> 00:48:54,192
من الجيد أن
نراكم مرة أخرى.

981
00:48:54,192 --> 00:48:55,976
جميل أن أراك أيضا.

982
00:48:55,976 --> 00:48:57,760
كنا أنا وكاسي
نحن فقط نلحق بالركب.

983
00:48:57,760 --> 00:48:59,675
كانت تخبرني كيف
نادي نسائي أعطاها المال

984
00:48:59,675 --> 00:49:01,808
لشراء تلك الساعة.

985
00:49:01,808 --> 00:49:03,549
نعم، انها جزء من
بدل خزانة ملابسها.

986
00:49:03,549 --> 00:49:05,029
أنا أعرف.

987
00:49:05,029 --> 00:49:06,552
الآن بعد أن كاسي
في لجنة سوش،

988
00:49:06,552 --> 00:49:09,511
ليس مطلوبًا منها فقط ذلك
أحداث التخطيط,

989
00:49:09,511 --> 00:49:11,557
ومن المتوقع أيضًا أن تسافر
في جميع أنحاء البلاد

990
00:49:11,557 --> 00:49:13,994
والالتقاء بالخريجين.

991
00:49:13,994 --> 00:49:15,474
يبدو الأمر مهمًا.

992
00:49:15,474 --> 00:49:18,390
نعم، عادة في السنة الأولى
لا يتم سؤال المجندين،

993
00:49:18,390 --> 00:49:20,696
لكننا صنعنا
استثناء في حالة كاسي.

994
00:49:21,871 --> 00:49:24,309
حسناً، إنها استثنائية.

995
00:49:24,309 --> 00:49:27,355
هذه صدفة جميلة
لرؤيتك على حد سواء.

996
00:49:27,355 --> 00:49:29,749
الآن من فضلك استمتع بك
برنش وكاسي,

997
00:49:29,749 --> 00:49:30,880
سوف أراك لاحقا.

998
00:49:30,880 --> 00:49:32,099
تمام.

999
00:49:38,671 --> 00:49:40,412
أنا لا أحبها.

1000
00:49:40,412 --> 00:49:41,804
أم.

1001
00:49:41,804 --> 00:49:43,589
ما أنظر يا عزيزتي، أنا أنظر،
أنا أعرف نادي نسائي

1002
00:49:43,589 --> 00:49:46,766
من المهم ل
أنت، ولكن هناك فقط

1003
00:49:46,766 --> 00:49:49,551
شيء عن تلك المرأة
هذا يعطيني تزحف.

1004
00:49:49,551 --> 00:49:51,118
إنه مجرد شيء
غريب عنها.

1005
00:49:51,118 --> 00:49:53,468
أمي، من فضلك.

1006
00:49:53,468 --> 00:49:54,904
الآن، قل لي ماذا
هل تريد التحدث عنه؟

1007
00:49:54,904 --> 00:49:57,298
لقد بدت غريبة جدا
عبر الهاتف.

1008
00:49:57,298 --> 00:50:00,171
اه اه
لا شيء.

1009
00:50:00,171 --> 00:50:01,607
أنا فقط أردت
لرؤيتك.

1010
00:50:01,607 --> 00:50:03,217
أوه.

1011
00:50:03,217 --> 00:50:05,828
لقد كنت مشغولا جدا
وخاصة

1012
00:50:05,828 --> 00:50:08,527
منذ أن غابت في المرة الماضية،
آمل أن يكون هذا على ما يرام.

1013
00:50:08,527 --> 00:50:10,485
مهلا، بالطبع،
لا بأس.

1014
00:50:10,485 --> 00:50:11,747
تمام.

1015
00:50:11,747 --> 00:50:13,053
ومازلت
توخي الحذر، أليس كذلك؟

1016
00:50:13,053 --> 00:50:14,968
-بالطبع.
-تمام.

1017
00:50:14,968 --> 00:50:17,318
انها مجرد سمعت
تعتقد الشرطة أن

1018
00:50:17,318 --> 00:50:20,234
تلك الفتاة لامدا
لم يقفز،

1019
00:50:20,234 --> 00:50:22,280
أنها دفعت.

1020
00:50:22,280 --> 00:50:24,934
الآن، إنهم يحذرون الطلاب
عن قاتل دافع.

1021
00:50:26,632 --> 00:50:29,635
إنها وظيفتي أن أبقيك
آمنة وهذه وظيفتك

1022
00:50:29,635 --> 00:50:31,376
لمساعدتك في الحفاظ على سلامتي.

1023
00:50:31,376 --> 00:50:33,291
-يمين.
-أنا أعرف.

1024
00:50:33,291 --> 00:50:35,684
اوعدني لو سمحت
وعدني أنك لست كذلك

1025
00:50:35,684 --> 00:50:38,470
ستعمل الخروج
وحيدا في الليل.

1026
00:50:38,470 --> 00:50:39,775
أعدك.

1027
00:50:39,775 --> 00:50:40,776
تمام.

1028
00:50:40,776 --> 00:50:41,951
تمام.

1029
00:50:55,965 --> 00:50:57,097
ماذا يحدث هنا؟

1030
00:50:57,097 --> 00:50:58,794
أين أغراضي؟

1031
00:50:58,794 --> 00:51:00,622
لقد تم نقلك.

1032
00:51:00,622 --> 00:51:02,102
انتقلت؟

1033
00:51:02,102 --> 00:51:04,931
لكن من الذي حركني؟

1034
00:51:07,368 --> 00:51:09,718
ليزا، هل أنت بخير؟

1035
00:51:09,718 --> 00:51:12,678
أنا بخير.

1036
00:51:12,678 --> 00:51:15,376
انظر، أعلم أنني كنت كذلك
مشتتا، ولكن

1037
00:51:17,030 --> 00:51:18,292
منذ أن عدنا
من المؤتمر،

1038
00:51:18,292 --> 00:51:20,294
لقد كنت،

1039
00:51:20,294 --> 00:51:23,036
لا أعلم، هادئًا،
انسحبت حتى.

1040
00:51:26,170 --> 00:51:27,823
أنا بخير.

1041
00:51:27,823 --> 00:51:30,304
لدي الكثير
من العمل للقيام به.

1042
00:51:30,304 --> 00:51:32,480
وقالت الفتاة أنك كذلك
من المفترض أن يتم نقلها.

1043
00:51:32,480 --> 00:51:34,395
لذا اذهب واسأل ويندي إذا كنت كذلك
بحاجة لمعرفة المزيد.

1044
00:51:51,717 --> 00:51:52,892
ماذا يحدث هنا؟

1045
00:51:52,892 --> 00:51:54,633
أوه، أغراضي، لقد ذهب كل شيء.

1046
00:51:54,633 --> 00:51:57,418
لم يذهب، انتقل فقط.

1047
00:51:57,418 --> 00:52:00,029
لقد تمت ترقيتك
إلى غرفة خاصة.

1048
00:52:00,029 --> 00:52:01,466
اسمحوا لي أن تظهر لك.

1049
00:52:12,129 --> 00:52:14,174
ولكن هذه هي غرفة مونيكا.

1050
00:52:14,174 --> 00:52:15,262
كان هذا
غرفة مونيكا.

1051
00:52:15,262 --> 00:52:17,264
الآن، انها لك.

1052
00:52:17,264 --> 00:52:18,744
لا أفهم.

1053
00:52:18,744 --> 00:52:20,659
مونيكا تحب المكان هنا.

1054
00:52:20,659 --> 00:52:22,139
لماذا غادرت؟

1055
00:52:22,139 --> 00:52:24,750
لا أحد يترك لامدا حقًا
وستظل كذلك

1056
00:52:24,750 --> 00:52:27,318
يقود السوشي
اللجنة، لكنها قررت

1057
00:52:27,318 --> 00:52:28,797
للحصول على بلدها
شقة خارج الحرم الجامعي.

1058
00:52:28,797 --> 00:52:30,016
أليس هذا مفاجئا بعض الشيء؟

1059
00:52:30,016 --> 00:52:32,018
حسنًا،
إنها من كبار السن.

1060
00:52:32,018 --> 00:52:34,107
التخرج هو في مكان قريب
الزاوية لها.

1061
00:52:34,107 --> 00:52:36,283
أرادت المضي قدما.

1062
00:52:36,283 --> 00:52:39,852
إلى كل شيء هناك
موسم، أليس كذلك؟

1063
00:52:39,852 --> 00:52:41,941
بالمناسبة، كيف كان حالك
العشاء مع سيمون

1064
00:52:41,941 --> 00:52:43,203
اذهب في الليلة الأخرى؟

1065
00:52:43,203 --> 00:52:44,683
هل عرض عليك
الوظيفة الصيفية؟

1066
00:52:44,683 --> 00:52:48,382
أوه، أم، في الواقع
اه، كان لديه مكالمة عمل،

1067
00:52:48,382 --> 00:52:50,689
لذلك كان علينا أن نقطع
انها قصيرة، ولكن لقد كنت

1068
00:52:50,689 --> 00:52:53,474
أفكر أنني لا أريد
أترك أمي في المنزل

1069
00:52:53,474 --> 00:52:55,563
لفصل الصيف، لذلك أنا

1070
00:52:55,563 --> 00:52:57,739
أنا فقط لن آخذ
الوظيفة.

1071
00:52:57,739 --> 00:53:00,438
كاسي,
أنت شخص بالغ.

1072
00:53:00,438 --> 00:53:02,527
عليك أن تفكر
من مستقبلك.

1073
00:53:02,527 --> 00:53:03,919
عليك أن تستفيد
من كل فرصة

1074
00:53:03,919 --> 00:53:05,225
الذي يأتي في طريقك.

1075
00:53:05,225 --> 00:53:07,488
- اه لكن أمي
- والدتك سوف تفهم.

1076
00:53:07,488 --> 00:53:09,316
إنها تريد الأفضل لك.

1077
00:53:09,316 --> 00:53:11,753
كل الفرص
لم يكن لديها قط.

1078
00:53:11,753 --> 00:53:13,538
ماذا تقصد؟

1079
00:53:13,538 --> 00:53:16,323
السفر الراتب,
والأهم من ذلك،

1080
00:53:16,323 --> 00:53:17,933
الاتصالات.

1081
00:53:20,284 --> 00:53:22,155
لا تدع الخوف من عالم جديد
تعترض الطريق

1082
00:53:22,155 --> 00:53:23,896
من شيء جيد.

1083
00:53:23,896 --> 00:53:26,725
إنه العالم
أنت تنتمي إلى الآن.

1084
00:53:26,725 --> 00:53:29,336
وعليك أن تعترف،
لها امتيازاتها.

1085
00:53:32,513 --> 00:53:33,949
نعم،
أنت على حق.

1086
00:53:33,949 --> 00:53:35,429
-بالطبع أنت كذلك.
-رائع.

1087
00:53:35,429 --> 00:53:37,083
أنا متأكد من أنك سوف تكون
نسمع من سيمون قريبا.

1088
00:53:38,737 --> 00:53:40,565
أوه، واسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تريد
مثل الزهور الجديدة

1089
00:53:40,565 --> 00:53:42,001
على الفناء.

1090
00:53:42,001 --> 00:53:44,003
وكانت الجهنمية
مونيكا المفضلة,

1091
00:53:44,003 --> 00:53:45,700
ولكن أعتقد أنهم البشعة.

1092
00:54:12,858 --> 00:54:13,685
توقف، توقف!

1093
00:54:25,479 --> 00:54:27,002
تشارلي.

1094
00:54:27,002 --> 00:54:28,700
عقلي على النار.

1095
00:54:28,700 --> 00:54:29,875
أنا أعرف.

1096
00:54:29,875 --> 00:54:32,094
هذا الفصل
يقتلني.

1097
00:54:32,094 --> 00:54:33,270
هل تريد
تعال لنلتقي في المكتبة؟

1098
00:54:33,270 --> 00:54:34,183
أنا هنا الآن.

1099
00:54:34,183 --> 00:54:35,837
لا أستطبع.

1100
00:54:35,837 --> 00:54:37,535
لقد حصلت على الكثير
يحدث الآن.

1101
00:54:37,535 --> 00:54:40,451
هناك لجنة سوش
اللقاء في 15 دقيقة,

1102
00:54:40,451 --> 00:54:42,366
أحتاج إلى التخطيط
الماس

1103
00:54:42,366 --> 00:54:44,063
اه اه، أنا آسف
لا بد لي من الذهاب.

1104
00:54:45,238 --> 00:54:46,195
ما هو الخطأ؟

1105
00:54:46,195 --> 00:54:47,196
ما هذا؟

1106
00:54:47,196 --> 00:54:48,328
إنها شيري.

1107
00:54:48,328 --> 00:54:49,808
لقد ماتت.

1108
00:54:49,808 --> 00:54:51,766
وكانت واقفة على
الزاوية وتم دفعها

1109
00:54:51,766 --> 00:54:52,898
الحق في حركة المرور.

1110
00:54:52,898 --> 00:54:55,074
هي شيري

1111
00:54:55,074 --> 00:54:57,032
رجال الشرطة يقولون

1112
00:54:59,557 --> 00:55:02,081
يقولون
إنه القاتل الدافع.

1113
00:55:03,517 --> 00:55:04,997
نحن نحمل ذكرى
حفل

1114
00:55:04,997 --> 00:55:06,564
في الحرم الجامعي في وقت لاحق اليوم.

1115
00:55:09,610 --> 00:55:11,656
كاسي، انظر!

1116
00:55:13,092 --> 00:55:15,355
وكانت آخر صورة لها.

1117
00:55:15,355 --> 00:55:17,705
أليس كذلك؟
تبدو جميلة؟

1118
00:55:17,705 --> 00:55:20,229
متى تم أخذ هذا؟

1119
00:55:20,229 --> 00:55:22,275
لا أعرف.

1120
00:55:22,275 --> 00:55:24,190
نشرت عليها
الحق الاجتماعي من قبل.

1121
00:55:25,757 --> 00:55:27,280
لماذا؟

1122
00:55:31,980 --> 00:55:33,678
اه، سترتي؟

1123
00:55:33,678 --> 00:55:36,463
كانت ترتديها
سترتي

1124
00:55:36,463 --> 00:55:38,117
عندما تم دفعها.

1125
00:55:47,518 --> 00:55:49,650
خسارة مثل هذه
صعب

1126
00:55:52,218 --> 00:55:55,003
وقد تم صنعه أكثر
من الصعب حقيقة أن

1127
00:55:55,003 --> 00:55:56,744
هذه هي المرة الثانية
لقد كان لدينا مثل هذا الألم

1128
00:55:56,744 --> 00:55:59,486
في لامدا هذا العام.

1129
00:55:59,486 --> 00:56:01,662
لقد تحدثت إلى الشرطة
وهم يريدونني

1130
00:56:01,662 --> 00:56:04,056
للتكرار
أنه في حين أن هذه الحوادث

1131
00:56:04,056 --> 00:56:06,667
مشبوهة أنهم فعلوا ذلك حتى الآن
لاستخلاص أي استنتاجات.

1132
00:56:09,148 --> 00:56:11,542
سوف نتجاوز هذا،
لكننا سوف نتجاوز ذلك

1133
00:56:11,542 --> 00:56:13,848
معًا، كعائلة.

1134
00:57:00,025 --> 00:57:01,200
لا!

1135
00:57:01,200 --> 00:57:02,331
ماذا تفعل؟

1136
00:57:20,219 --> 00:57:21,568
اه، لا بأس.

1137
00:57:21,568 --> 00:57:23,352
كاسي، فقط
كان كابوسا.

1138
00:57:24,397 --> 00:57:26,051
لماذا صرخت؟

1139
00:57:26,051 --> 00:57:27,095
ماذا تقصد؟

1140
00:57:27,095 --> 00:57:28,270
كان هناك دخيل!

1141
00:57:28,270 --> 00:57:30,577
دخيل.

1142
00:57:33,580 --> 00:57:35,103
بابك مفتوح.

1143
00:57:39,456 --> 00:57:41,632
لقد أغلقت هذا الباب من قبل
ذهبت إلى السرير، وأنا أعلم ذلك.

1144
00:57:41,632 --> 00:57:43,547
حسنًا، ربما هو
استخدم مفتاحه للتو.

1145
00:57:43,547 --> 00:57:44,722
مفتاح؟

1146
00:57:44,722 --> 00:57:46,419
لماذا أي شخص
هل لديك مفتاح غرفتي؟

1147
00:57:46,419 --> 00:57:48,247
لان
إنه سيمون هيوز.

1148
00:57:48,247 --> 00:57:49,378
ملاكك.

1149
00:57:49,378 --> 00:57:51,250
سيمون لماذا؟

1150
00:57:51,250 --> 00:57:52,599
كيف؟

1151
00:57:52,599 --> 00:57:54,775
هيا، لا تفعل ذلك
يجب أن تتظاهر معي.

1152
00:57:54,775 --> 00:57:57,430
أتظاهر بماذا؟

1153
00:57:57,430 --> 00:58:00,215
انظروا، نحن في
نفس القارب،

1154
00:58:00,215 --> 00:58:02,087
على الرغم من أنه من الواضح أنك لعبت
البطاقات الخاصة بك بشكل أفضل

1155
00:58:02,087 --> 00:58:03,349
مما فعلت.

1156
00:58:19,974 --> 00:58:21,454
في الحفلة البيضاء

1157
00:58:23,238 --> 00:58:24,979
لقد عرّفتني ويندي على هذا
الشب المهم

1158
00:58:24,979 --> 00:58:26,764
يدعى غريغوري أشتون،

1159
00:58:26,764 --> 00:58:29,767
بنفس الطريقة التي قدمت بها
منك لسيمون.

1160
00:58:29,767 --> 00:58:31,769
حاول أن يضع يده
حتى فستاني في تلك الليلة

1161
00:58:31,769 --> 00:58:32,987
وصفعته.

1162
00:58:32,987 --> 00:58:35,337
جيدة بالنسبة لك.

1163
00:58:35,337 --> 00:58:37,426
اعتقدت أنه كان مجرد
في حالة سكر ومفيد ،

1164
00:58:37,426 --> 00:58:39,777
ولكن بعد ذلك في المؤتمر
قالت لي ويندي

1165
00:58:39,777 --> 00:58:42,693
أنه إذا لم أكن حلوة

1166
00:58:42,693 --> 00:58:43,998
لجريج، وقالت انها سوف

1167
00:58:50,048 --> 00:58:51,397
سوف تتأكد
مهمتي في إعادة التأهيل

1168
00:58:51,397 --> 00:58:53,834
أصبحت معروفة حولها
الحرم الجامعي.

1169
00:58:53,834 --> 00:58:55,140
لم أكن أعرف.

1170
00:58:55,140 --> 00:58:57,490
لا أحد يفعل.

1171
00:58:57,490 --> 00:59:00,275
أنا لا أعرف حتى
كيف اكتشف ويندي ذلك.

1172
00:59:00,275 --> 00:59:01,886
أنت لا تستخدم بعد الآن،
أليس كذلك؟

1173
00:59:01,886 --> 00:59:04,453
لا، لم أفعل
أي شيء منذ ذلك الحين

1174
00:59:04,453 --> 00:59:07,718
وأنا لن أفعل ذلك أبدًا، ولكن
لا يهم.

1175
00:59:07,718 --> 00:59:09,110
لا يزال سيتم طردي
لامدا لأن

1176
00:59:09,110 --> 00:59:11,112
لقد كذبت بشأن ذلك
طلبي.

1177
00:59:11,112 --> 00:59:12,679
لماذا؟

1178
00:59:12,679 --> 00:59:14,507
لماذا يفعل ويندي ذلك؟

1179
00:59:14,507 --> 00:59:17,031
خريجو الملائكة، ليسوا كذلك
فتيات لامدا السابقات,

1180
00:59:18,293 --> 00:59:21,253
إنهم أومنيكرونس.

1181
00:59:21,253 --> 00:59:23,385
الرجال الأغنياء الذين يريدون جميلة
أصدقاء الفتاة الصغيرة الذين

1182
00:59:25,300 --> 00:59:27,564
سوف تفعل أشياء للحصول على الملابس،
والرسوم الدراسية وكل شيء.

1183
00:59:29,087 --> 00:59:32,177
هذا هو هذا
فقط من الصعب تصديق ذلك.

1184
00:59:32,177 --> 00:59:34,266
اسمع، لم أكن أريد
افعلها.

1185
00:59:36,007 --> 00:59:37,791
أنا لا أهتم حتى
الملابس والأشياء بعد الآن،

1186
00:59:37,791 --> 00:59:40,925
ولكن ليس لديك أي فكرة

1187
00:59:40,925 --> 00:59:43,710
كم عملت بجد
للدخول هنا

1188
00:59:43,710 --> 00:59:45,277
وكم أحتاج إلى مساعدتهم
مع الغرفة و

1189
00:59:45,277 --> 00:59:46,452
المجلس، وكل شيء.

1190
00:59:46,452 --> 00:59:49,324
أوه، ليزا،
أنا آسف جدا.

1191
00:59:49,324 --> 00:59:51,588
انظر، أنا أصدقك.

1192
00:59:53,546 --> 00:59:57,855
لقد فقط
لقد كنت ساذجا جدا.

1193
00:59:57,855 --> 01:00:00,422
كان يجب أن أخمن أنه سيكون هناك
أكثر من كل هذا.

1194
01:00:03,034 --> 01:00:04,992
علينا أن نتوقف عن هذا.

1195
01:00:04,992 --> 01:00:08,213
توقف ويندي
إنه أمر مقزز.

1196
01:00:08,213 --> 01:00:10,215
حسنًا، لكن الأمر ليس كما نستطيع
فقط اذهب إلى رجال الشرطة.

1197
01:00:11,651 --> 01:00:12,696
أقصد من الناحية الفنية،
ماذا تفعل

1198
01:00:12,696 --> 01:00:14,436
ليس حتى غير قانوني.

1199
01:00:14,436 --> 01:00:15,829
الرجال الأغنياء يشترون الأشياء الجميلة
الأشياء لهم

1200
01:00:15,829 --> 01:00:18,527
-الصديقات فقط
-مثير للاشمئزاز.

1201
01:00:18,527 --> 01:00:21,530
الطريقة التي يعمل بها العالم.

1202
01:00:21,530 --> 01:00:22,401
وعلى أية حال، فإن الرجال ليسوا كذلك
حتى يعطينا

1203
01:00:22,401 --> 01:00:24,490
الاشياء مباشرة.

1204
01:00:24,490 --> 01:00:25,970
كل ذلك يأتي ل
نادي نسائي.

1205
01:00:25,970 --> 01:00:28,102
ولكن يجب أن يكون هناك شيء ما.

1206
01:00:28,102 --> 01:00:30,757
هذا خطأ، و
استغلالية، و

1207
01:00:31,889 --> 01:00:33,978
غير أخلاقي.

1208
01:00:33,978 --> 01:00:36,023
يمكننا الذهاب إلى
مجلس الأخلاق.

1209
01:00:36,023 --> 01:00:37,111
وينتهي في
هدف ويندي؟

1210
01:00:37,111 --> 01:00:39,418
لا، شكرا لك.

1211
01:00:39,418 --> 01:00:41,159
لا يمكنها طردك من لامدا
إذا لم تعد أم المنزل،

1212
01:00:41,159 --> 01:00:42,987
وهو ما سيحدث
الثاني

1213
01:00:42,987 --> 01:00:44,553
يسمع المجلس
حول هذا.

1214
01:00:44,553 --> 01:00:46,686
كموظفة في نادي نسائي،
انها تقع تحت

1215
01:00:46,686 --> 01:00:49,384
الرقابة المدرسية .

1216
01:00:49,384 --> 01:00:50,734
اه، أنا لا أعرف.

1217
01:00:50,734 --> 01:00:52,997
علينا أن نفعل هذا.

1218
01:00:52,997 --> 01:00:55,260
ليس فقط من أجلنا بل من أجلنا
الجميع

1219
01:00:57,349 --> 01:00:59,786
ولكل الفتيات الذين
سوف يأتي بعدنا، من فضلك.

1220
01:01:02,484 --> 01:01:05,009
لا أريد الفتيات الأخريات
للذهاب من خلال ما فعلناه.

1221
01:01:09,187 --> 01:01:10,754
أنا سعيد جدًا لأنك كذلك
مهتم بأن يصبح

1222
01:01:10,754 --> 01:01:14,540
أحد خريجينا الملائكيين،
السيد أندرسون.

1223
01:01:14,540 --> 01:01:16,977
إذا جاز لي أن أسأل،
كيف سمعت عنا؟

1224
01:01:18,849 --> 01:01:21,503
نعم، سيمون هيوز واحد
من أكبر الداعمين لنا.

1225
01:01:24,855 --> 01:01:27,074
اسمحوا لي أن أرسل لك بعض
معلومات عن فتياتنا.

1226
01:01:27,074 --> 01:01:28,946
أنا متأكد من أنك سوف تأخذ
مصلحة شخصية.

1227
01:01:28,946 --> 01:01:31,035
مممم، وداعا.

1228
01:01:37,563 --> 01:01:40,000
حسنا، الجميع.

1229
01:01:40,000 --> 01:01:43,569
كن هادئاً!

1230
01:01:43,569 --> 01:01:46,093
الكرة التنكرية
على بعد أسبوع واحد

1231
01:01:46,093 --> 01:01:48,008
ولا يزال لدينا
الكثير للقيام به.

1232
01:01:48,008 --> 01:01:49,444
أين مونيكا؟

1233
01:01:49,444 --> 01:01:51,359
هي التي تقود
هذه اللجنة.

1234
01:01:51,359 --> 01:01:54,493
إنها ليست على ما يرام.

1235
01:01:56,930 --> 01:02:00,020
أفترض أنني يجب أن فقط
أقول لك مونيكا

1236
01:02:00,020 --> 01:02:01,500
تم تعليقه
من لامدا.

1237
01:02:01,500 --> 01:02:02,762
لماذا؟

1238
01:02:02,762 --> 01:02:04,721
هي لم تكن كذلك
الوفاء بالتزاماتها

1239
01:02:04,721 --> 01:02:07,375
بعد أن قررت
للخروج.

1240
01:02:07,375 --> 01:02:08,942
ربما ينبغي لنا أن نحضر
فتاة أخرى للمساعدة

1241
01:02:08,942 --> 01:02:10,422
تناول الركود.

1242
01:02:10,422 --> 01:02:12,076
أعتقد أن ويتني سيفعل ذلك
يكون مناسبا رائعا.

1243
01:02:12,076 --> 01:02:13,642
اه، ولكن ويتني
هو طالبة.

1244
01:02:13,642 --> 01:02:16,384
اعتقدت اللجنة
كان فقط لطلاب الطبقة العليا.

1245
01:02:18,256 --> 01:02:21,215
كما تعلمون،
نحن نجعل الاستثناءات و

1246
01:02:21,215 --> 01:02:24,001
ويتني، انها جدا
ناضجة بالنسبة لعمرها.

1247
01:02:24,001 --> 01:02:25,611
لا!

1248
01:02:25,611 --> 01:02:28,222
اه، لسنا بحاجة إلى ذلك
الاعتماد على طالبة.

1249
01:02:30,094 --> 01:02:33,140
منذ أن خرجت مونيكا،
سأترأس اللجنة.

1250
01:02:33,140 --> 01:02:34,663
أنا متأكد من أننا يمكن أن نتفق
مع البنات اللي عندنا

1251
01:02:34,663 --> 01:02:36,709
أليس كذلك؟

1252
01:02:36,709 --> 01:02:39,538
حسنًا إذن، انتهيت.

1253
01:02:39,538 --> 01:02:40,669
لكن هذا يعني أننا كذلك
أعول عليك في الإنشاء

1254
01:02:40,669 --> 01:02:42,367
حدث لا ينسى.

1255
01:02:42,367 --> 01:02:43,368
هل يمكنك التعامل معها؟

1256
01:02:43,368 --> 01:02:44,804
قطعاً.

1257
01:02:44,804 --> 01:02:47,024
فقط أعطني دقيقة ل
الحصول على الأمور برزت و

1258
01:02:47,024 --> 01:02:50,070
سنلتقي غدا، حسنا؟

1259
01:02:59,863 --> 01:03:01,255
-يا.
-يا.

1260
01:03:01,255 --> 01:03:02,996
ما زلنا نجتمع لتناول القهوة
في وقت لاحق، أليس كذلك؟

1261
01:03:02,996 --> 01:03:04,432
لا، سأكون هناك.

1262
01:03:06,695 --> 01:03:08,872
قف، قف، قف،
هل أنت بخير؟

1263
01:03:08,872 --> 01:03:10,438
أشعر بالدوار.

1264
01:03:10,438 --> 01:03:12,440
هل تحتاج فقط للحصول على
شيء للأكل؟

1265
01:03:13,833 --> 01:03:16,705
أم لا، على ما أعتقد
إنها مجرد أعصاب.

1266
01:03:16,705 --> 01:03:19,143
لا تقلق، سأكون بخير.

1267
01:03:19,143 --> 01:03:21,798
أنا فقط بحاجة إلى شيء ما
لتهدئة لي.

1268
01:03:23,277 --> 01:03:24,888
يمكنك الاعتماد علي.

1269
01:03:29,718 --> 01:03:31,764
اه، كاسي،
مجرد ثانية.

1270
01:03:31,764 --> 01:03:33,070
أردت أن أشكرك.

1271
01:03:33,070 --> 01:03:34,898
أنت حقا
صعدت اليوم.

1272
01:03:34,898 --> 01:03:37,204
مجرد محاولة
للقيام بدوري.

1273
01:03:37,204 --> 01:03:38,553
حسنا، أتمنى كل
فتاة في لامدا

1274
01:03:38,553 --> 01:03:40,251
كان التزامك.

1275
01:03:40,251 --> 01:03:42,514
اه، الآن إذا كان لديك
دقيقة أود أن أناقشها

1276
01:03:42,514 --> 01:03:44,081
بعض التفاصيل
من الحفل.

1277
01:03:44,081 --> 01:03:46,257
أوه، اه، في الواقع
لدي فئة وبعد ذلك

1278
01:03:46,257 --> 01:03:48,999
اجتماع مستشار.

1279
01:03:48,999 --> 01:03:50,739
ولكن يمكنني أن نلتقي
في وقت لاحق هذا المساء.

1280
01:03:50,739 --> 01:03:52,306
هل سينجح هذا؟

1281
01:03:52,306 --> 01:03:55,048
بالتأكيد، يمكنني القيام ببعض المهمات
بين الحين والآخر.

1282
01:03:55,048 --> 01:03:57,094
فقط تعال إلى مكتبي
عندما تعود.

1283
01:03:57,094 --> 01:03:59,357
سوف تفعل.

1284
01:03:59,357 --> 01:04:01,838
أوه، وفعل سيمون
من أي وقت مضى متابعة معك؟

1285
01:04:03,187 --> 01:04:05,667
اه، لا،
لم يتصل.

1286
01:04:05,667 --> 01:04:07,365
أنا متأكد من أنه جدا
رجل مشغول.

1287
01:04:07,365 --> 01:04:09,149
همم.

1288
01:04:09,149 --> 01:04:10,455
أنا متأكد من أن هذا كل شيء.

1289
01:04:10,455 --> 01:04:12,370
تمام.

1290
01:04:31,302 --> 01:04:31,955
كاسي طومسون؟

1291
01:04:31,955 --> 01:04:33,260
نعم.

1292
01:04:33,260 --> 01:04:34,131
نحن سوف نسمع الخاص بك
يشكو

1293
01:04:34,131 --> 01:04:35,523
كابا أدا لامدا
نادي نسائي المقبل.

1294
01:04:35,523 --> 01:04:36,829
هل أنت مستعد؟

1295
01:04:36,829 --> 01:04:39,745
في الواقع أم، صديقتي ليزا
ليس هنا بعد

1296
01:04:39,745 --> 01:04:41,486
اه لكنها قالت لي
كل شيء وأستطيع أن أقول

1297
01:04:41,486 --> 01:04:43,575
أنت والمجلس.

1298
01:04:43,575 --> 01:04:45,185
عند تقديم التقارير إلى
مجلس الأخلاق,

1299
01:04:45,185 --> 01:04:46,621
أنت مقيد به
التحدث عن مباشرة

1300
01:04:46,621 --> 01:04:47,796
تجارب فقط.

1301
01:04:47,796 --> 01:04:50,408
السماع غير مسموح به.

1302
01:04:50,408 --> 01:04:53,150
هل تريد المتابعة
شهادتك فقط؟

1303
01:04:53,150 --> 01:04:55,892
انها مجرد ذلك أم،
كانت ليزا هي الوحيدة

1304
01:04:57,545 --> 01:05:00,200
كان لديها الكثير لتقوله
وكل ما يمكنني قوله هو أم

1305
01:05:02,028 --> 01:05:03,508
أعتقد أننا ينبغي فعلا
مجرد إعادة جدولة.

1306
01:05:03,508 --> 01:05:04,465
نعم.

1307
01:05:04,465 --> 01:05:06,032
شكرًا لك.

1308
01:05:20,525 --> 01:05:22,788
ماذا يحدث هنا؟

1309
01:05:25,225 --> 01:05:26,618
جرعة زائدة من ليزا.

1310
01:05:26,618 --> 01:05:28,707
لا أعرف ماذا حدث؟

1311
01:05:32,319 --> 01:05:35,192
كاسي,
أنا آسف جدا.

1312
01:05:35,192 --> 01:05:37,629
اتصل بي بيانكا مرة أخرى
بمجرد العثور على الفتيات ليزا.

1313
01:05:37,629 --> 01:05:39,936
قلت لهم أن يتصلوا بالرقم 911،
على الفور.

1314
01:05:41,502 --> 01:05:43,417
كما تعلمون، أنا أعرف ليزا
كان يكافح مع

1315
01:05:43,417 --> 01:05:45,202
الإدمان في الماضي، ولكن
أخبرتني أنها حصلت

1316
01:05:45,202 --> 01:05:47,378
نظيفة وأنا صدقتها.

1317
01:05:47,378 --> 01:05:49,336
كانت.

1318
01:05:49,336 --> 01:05:51,034
لكنها كانت كذلك
يتصرف بغرابة شديدة، في الآونة الأخيرة.

1319
01:05:51,034 --> 01:05:54,167
عصبي جدا ومضطرب.

1320
01:05:54,167 --> 01:05:55,690
هل لديك أي فكرة عما
كان من الممكن أن يكون

1321
01:05:55,690 --> 01:05:57,257
يزعجها؟

1322
01:05:57,257 --> 01:05:58,650
لا، لا فكرة.

1323
01:05:58,650 --> 01:06:00,826
فقط هي فقط
يبدو بخير.

1324
01:06:00,826 --> 01:06:03,568
فقط أم، ربما مرهقة.

1325
01:06:03,568 --> 01:06:05,700
سأكون في
المستشفى، لكنك سمحت لي

1326
01:06:05,700 --> 01:06:07,615
أعرف إذا كان أي شيء
يتبادر إلى الذهن.

1327
01:06:07,615 --> 01:06:09,008
أعلم أن والديها سيفعلان ذلك
أريد أن أعرف أي شيء

1328
01:06:09,008 --> 01:06:10,053
يمكننا أن نقول لهم.

1329
01:06:21,020 --> 01:06:22,630
مونيكا.

1330
01:06:22,630 --> 01:06:24,023
مونيكا، حيث
هل كنت؟

1331
01:06:24,023 --> 01:06:26,112
اه، ويندي قال ذلك لك
أنا أعلم.

1332
01:06:26,112 --> 01:06:27,548
أنا أعرف.

1333
01:06:27,548 --> 01:06:29,986
جئت لأتحدث معها
لكن

1334
01:06:29,986 --> 01:06:34,120
انظر، لم يكن الأمر منطقيًا
لي في البداية،

1335
01:06:34,120 --> 01:06:37,210
ولكن أعتقد أنني في النهاية
فهم.

1336
01:06:37,210 --> 01:06:39,604
ويندي، لديها شيء
التي كانت تحتجزها

1337
01:06:39,604 --> 01:06:40,866
عليك، أليس كذلك؟

1338
01:06:40,866 --> 01:06:42,781
لقد كانت تجعلك تفعل
الاشياء مع

1339
01:06:42,781 --> 01:06:44,217
خريجي أومني الآخرين، أليس كذلك؟

1340
01:06:44,217 --> 01:06:46,567
ويندي لم يكن
يجعلني أفعل أي شيء.

1341
01:06:46,567 --> 01:06:48,961
حسنًا، أعلم أن هذه كذبة.

1342
01:06:48,961 --> 01:06:50,484
علينا أن نوقفها،
علينا أن نذهب

1343
01:06:50,484 --> 01:06:51,703
إلى مجلس الأخلاق.

1344
01:06:51,703 --> 01:06:53,487
سمعتك
حاولت ذلك بالفعل.

1345
01:06:53,487 --> 01:06:54,967
ماذا؟

1346
01:06:56,229 --> 01:06:59,232
أنظر إليك.

1347
01:06:59,232 --> 01:07:01,104
صغير جدًا،

1348
01:07:01,104 --> 01:07:02,844
وطازجة وجديدة.

1349
01:07:05,108 --> 01:07:06,718
يجب عليك مغادرة لامدا
الآن قبل أي شخص آخر

1350
01:07:06,718 --> 01:07:09,286
يتأذى.

1351
01:07:09,286 --> 01:07:10,722
أنت فوق رأسك.

1352
01:08:12,871 --> 01:08:15,003
الدماغ لا يزال على النار؟

1353
01:08:17,441 --> 01:08:20,008
أنا آسف أنا فقط بحاجة
لتهدئة.

1354
01:08:20,008 --> 01:08:21,793
كاسي؟

1355
01:08:21,793 --> 01:08:23,621
نعم، أم،

1356
01:08:23,621 --> 01:08:25,405
وكأنني لا أريد أن أفرض،
لكن

1357
01:08:25,405 --> 01:08:26,798
هل يمكنني البقاء مع
أنت الليلة؟

1358
01:08:26,798 --> 01:08:27,842
لماذا؟

1359
01:08:27,842 --> 01:08:29,366
ما هو الخطأ؟

1360
01:08:29,366 --> 01:08:31,672
لا أستطيع البقاء في مكاني.

1361
01:08:31,672 --> 01:08:33,283
بالطبع.

1362
01:08:33,283 --> 01:08:35,023
هنا، اسمحوا لي أن النص
أنت عنواني.

1363
01:08:35,023 --> 01:08:37,243
اه، سأشرح متى
وصلت إلى هناك.

1364
01:08:37,243 --> 01:08:38,766
على ما يرام.

1365
01:08:51,388 --> 01:08:52,693
أهلاً.

1366
01:08:52,693 --> 01:08:55,348
أهلاً.

1367
01:09:01,876 --> 01:09:06,011
لذلك أعلم أنك لم تقل شيئًا
يتوهم,

1368
01:09:06,011 --> 01:09:07,230
لكنني ذهبت ل
الإيطالية وحصلت على القليل

1369
01:09:07,230 --> 01:09:08,579
قليلا من كل شيء.

1370
01:09:11,103 --> 01:09:13,323
-شكرًا.
-مممممم.

1371
01:09:19,285 --> 01:09:21,113
ما هذا؟

1372
01:09:21,113 --> 01:09:23,942
-أنت بخير؟
-نعم.

1373
01:09:23,942 --> 01:09:26,597
لا.

1374
01:09:26,597 --> 01:09:28,816
أنا حقا لا أعرف.

1375
01:09:31,079 --> 01:09:33,821
انظر، نحن أصدقاء.

1376
01:09:35,475 --> 01:09:37,260
أريد المساعدة، لكن ربما
يجب أن تخبرني

1377
01:09:37,260 --> 01:09:39,653
ماذا يحدث.

1378
01:09:39,653 --> 01:09:42,352
تمام.

1379
01:09:42,352 --> 01:09:44,180
أم، هذا سوف
يبدو مجنونا.

1380
01:10:16,429 --> 01:10:17,604
أم؟

1381
01:10:17,604 --> 01:10:19,519
لم أكن أريد أن أوقظك.

1382
01:10:19,519 --> 01:10:20,651
اه، لا ينبغي أن تكون
في العمل؟

1383
01:10:20,651 --> 01:10:21,695
إنه يوم الجمعة.

1384
01:10:21,695 --> 01:10:23,567
لا بأس،
لقد حصلت على إجازة.

1385
01:10:30,051 --> 01:10:32,315
أنت كل ما يهم
الآن.

1386
01:10:38,364 --> 01:10:40,584
إذن اتصلت بوالدتي؟

1387
01:10:40,584 --> 01:10:42,716
حسناً، لقد أخبرتني أنها كانت كذلك
الشخص الذي تثق به أكثر،

1388
01:10:42,716 --> 01:10:45,153
لذا لا داعي للتفكير.

1389
01:10:46,503 --> 01:10:48,331
لماذا لم تخبرني؟

1390
01:10:48,331 --> 01:10:50,333
إنه أمر مثير للاشمئزاز ماذا
تلك المرأة تفعل.

1391
01:10:50,333 --> 01:10:52,030
لم أفعل
أريد أن أزعجك.

1392
01:10:52,030 --> 01:10:54,380
واعتقدت أنني أستطيع ذلك

1393
01:10:54,380 --> 01:10:55,381
التعامل معها وحدها.

1394
01:10:55,381 --> 01:10:57,470
أنت لست وحيدا أبدا.

1395
01:10:57,470 --> 01:10:59,124
ألا تعرف ذلك؟

1396
01:11:00,908 --> 01:11:03,694
فكيف نوقفها؟

1397
01:11:03,694 --> 01:11:06,610
ويندي لديه عيون
وآذان في كل مكان.

1398
01:11:06,610 --> 01:11:08,786
بطريقة ما عرفت ليزا و
كنت ذاهبا إلى الأخلاق

1399
01:11:08,786 --> 01:11:11,397
المجلس اه وبعد ذلك
ليزا

1400
01:11:11,397 --> 01:11:13,617
التوقيت فظيع
مشبوهة.

1401
01:11:13,617 --> 01:11:15,662
أنا حقا لا أعتقد
لقد فعلت ذلك.

1402
01:11:15,662 --> 01:11:18,448
أعتقد أنها كانت مخدرة
مثل

1403
01:11:18,448 --> 01:11:20,493
كما لو كنت ربما فقط
كثيرا.

1404
01:11:20,493 --> 01:11:23,540
أنا فقط لا أستطيع
إثبات أي منها.

1405
01:11:23,540 --> 01:11:26,064
علينا أن نحصل عليها
للاعتراف بذلك.

1406
01:11:26,064 --> 01:11:27,761
وسوف تكون كلمتي
ضدها ولامدا

1407
01:11:27,761 --> 01:11:30,329
السمعة نظيفة.

1408
01:11:30,329 --> 01:11:31,939
ماذا لو كان شخص ما
آخر سمعت لها؟

1409
01:11:31,939 --> 01:11:35,682
لا أعرف.

1410
01:11:35,682 --> 01:11:38,424
اه مجلس الأخلاق
يمكنني دعوتهم

1411
01:11:38,424 --> 01:11:40,644
إلى الحفلة التنكرية.

1412
01:11:40,644 --> 01:11:41,949
وجعلها تعترف
ذلك عندما لم تكن تعرف

1413
01:11:41,949 --> 01:11:43,081
كانوا يستمعون.

1414
01:11:43,081 --> 01:11:45,083
نعم، إذا ويندي
وتحدثت في غرفتي

1415
01:11:45,083 --> 01:11:46,389
وكانت إيريس جينينغز
في فناء منزلي،

1416
01:11:46,389 --> 01:11:49,522
كانت ستسمع كل شيء
قلنا.

1417
01:11:49,522 --> 01:11:52,133
لو كنت نادلاً
الحفل، هل يمكن أن تحصل عليه

1418
01:11:52,133 --> 01:11:53,918
أعضاء الأخلاق
المجلس على الفناء الخاص بي؟

1419
01:11:53,918 --> 01:11:55,398
فقط اختاري الوقت،
سنكون هناك.

1420
01:11:55,398 --> 01:11:56,486
تمام.

1421
01:11:56,486 --> 01:11:58,531
اه، أريد
كن هناك أيضا.

1422
01:11:58,531 --> 01:11:59,576
ويندي سوف
تعرف أن شيئًا ما قد حدث.

1423
01:11:59,576 --> 01:12:01,708
هي بالفعل لا تفعل ذلك
مثلك يا أمي.

1424
01:12:01,708 --> 01:12:03,884
سوف أرتدي
قناع اه وتحتاج

1425
01:12:03,884 --> 01:12:06,104
شخص يستطيع التعميم
بحرية في حالة تشغيلك

1426
01:12:06,104 --> 01:12:07,366
في ورطة.

1427
01:12:07,366 --> 01:12:10,108
إنها الخطة المثالية،
ولكن كيف نعرف

1428
01:12:10,108 --> 01:12:12,980
ويندي سوف يعترف؟

1429
01:12:12,980 --> 01:12:14,547
سوف تفعل ذلك إذا كانت
يعتقد أنني على استعداد أخيرا

1430
01:12:14,547 --> 01:12:16,419
للعب الكرة إلى أقصى حد
كما يشعر سيمون بالقلق.

1431
01:12:16,419 --> 01:12:17,942
همم.

1432
01:12:17,942 --> 01:12:19,683
ماذا عن الأخلاق
مجلس؟

1433
01:12:19,683 --> 01:12:21,206
ماذا لو كانوا لا يؤمنون
كنت مجرد اللعب على طول؟

1434
01:12:21,206 --> 01:12:23,077
يمكنهم الركل
أنت خارج أيضا.

1435
01:12:23,077 --> 01:12:26,080
هذه فرصة
أنا على استعداد لاتخاذ.

1436
01:12:26,080 --> 01:12:27,952
ليس فقط لأخواتي، ولكن

1437
01:12:29,736 --> 01:12:31,825
لجميع الفتيات الذين
سوف يأتي بعدي.

1438
01:12:41,095 --> 01:12:43,968
حسنا، هذا كل شيء
في الوقت الراهن.

1439
01:12:43,968 --> 01:12:46,057
أم، انظر وأنا أعلم

1440
01:12:46,057 --> 01:12:48,973
إنه صعب،
ولكن حفل هذا العام

1441
01:12:48,973 --> 01:12:51,889
يجب أن يكون أفضل واحد
من أي وقت مضى لليزا و

1442
01:12:51,889 --> 01:12:53,978
جميع الأخوات الذين
لم تعد معنا بعد الآن.

1443
01:12:53,978 --> 01:12:54,979
لأخواتنا.

1444
01:12:54,979 --> 01:12:56,328
لأخواتنا.

1445
01:12:56,328 --> 01:12:58,025
نعم حسنا.

1446
01:13:13,040 --> 01:13:15,347
اه، انها مجرد

1447
01:13:15,347 --> 01:13:16,957
لقد فكرت كثيرا
ما قلته

1448
01:13:16,957 --> 01:13:18,829
حول تحقيق أقصى استفادة
فرصتي

1449
01:13:20,352 --> 01:13:22,702
وقررت أنك على حق.

1450
01:13:24,487 --> 01:13:27,577
أنا مندهش
لسماعك تقول ذلك.

1451
01:13:27,577 --> 01:13:29,709
بصراحة، لا أستطيع أن أعدك
أن تلك الفرص

1452
01:13:29,709 --> 01:13:32,103
لا تزال متاحة ل
أنت، كاسي، وليس بعد

1453
01:13:32,103 --> 01:13:33,496
ما سمعت عنه
الليلة الأخرى.

1454
01:13:33,496 --> 01:13:35,019
أوه، ترى تلك الليلة؟

1455
01:13:35,019 --> 01:13:38,022
لقد أذهلني زائري.

1456
01:13:38,022 --> 01:13:39,719
لم يخبرني بذلك
لقد خطط للتوقف

1457
01:13:39,719 --> 01:13:42,418
وإلا كنت سأفعل
انتظرته

1458
01:13:42,418 --> 01:13:44,420
وبشكل أجمل
ثوب النوم.

1459
01:13:56,519 --> 01:13:57,824
ولكن أنا حقا أبحث
نتطلع لرؤية سيمون

1460
01:13:57,824 --> 01:13:59,696
في الحفل.

1461
01:13:59,696 --> 01:14:01,785
إنه مجرد شيء
حول قناع.

1462
01:14:03,308 --> 01:14:05,919
الإثارة والغموض،
ألا توافق؟

1463
01:14:05,919 --> 01:14:07,486
قطعاً.

1464
01:14:07,486 --> 01:14:09,096
إنه الأفضل
جزء من الحزب.

1465
01:14:09,096 --> 01:14:11,882
المفاجأة.

1466
01:14:11,882 --> 01:14:14,014
حسنا، سوف أتأكد
أن سيمون يعرف كم

1467
01:14:14,014 --> 01:14:15,538
أنت تبحث
إلى الأمام لرؤيته.

1468
01:14:15,538 --> 01:14:17,104
شكرًا لك.

1469
01:14:49,615 --> 01:14:52,400
أنا آسف جدا.

1470
01:14:52,400 --> 01:14:55,142
أنا آسف على كل شيء.

1471
01:14:56,274 --> 01:14:58,929
سأقوم بتصحيح الأمر

1472
01:14:58,929 --> 01:15:01,627
لك و
لجميع الفتيات.

1473
01:15:07,938 --> 01:15:09,679
-مرحبًا يا من هناك.
-يا.

1474
01:15:09,679 --> 01:15:11,028
أنت بخير؟

1475
01:15:11,028 --> 01:15:13,465
كنت فقط
مع ليزا مرة أخرى.

1476
01:15:13,465 --> 01:15:15,859
كيف حالها؟

1477
01:15:15,859 --> 01:15:17,687
لا يزال بإمكانك
غير رأيك.

1478
01:15:17,687 --> 01:15:18,905
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

1479
01:15:18,905 --> 01:15:20,603
أنا لا أسمح
تتأذى فتاة أخرى.

1480
01:15:20,603 --> 01:15:23,649
هذا، كل هذا،

1481
01:15:23,649 --> 01:15:26,086
وينتهي الليلة.

1482
01:15:26,086 --> 01:15:27,348
دعنا نذهب.

1483
01:15:42,189 --> 01:15:43,321
إذن ما رأيك؟

1484
01:15:43,321 --> 01:15:45,279
تبدو جيدة.

1485
01:15:45,279 --> 01:15:47,368
أخبرتك أننا كنا
نفس الحجم.

1486
01:15:54,288 --> 01:15:56,203
أوه.

1487
01:16:05,038 --> 01:16:06,866
أوه، الأقنعة.

1488
01:16:15,701 --> 01:16:17,790
-أنا أحب الذهب عليك.
-شكرًا.

1489
01:16:17,790 --> 01:16:19,052
أصر ويندي.

1490
01:16:24,101 --> 01:16:27,321
كاسي,

1491
01:16:27,321 --> 01:16:30,194
إذا حدث خطأ ما،
اتصل بي،

1492
01:16:30,194 --> 01:16:31,630
حسنا؟

1493
01:16:31,630 --> 01:16:33,153
-لا تحاول أن تكون بطلاً
-أعلم.

1494
01:16:33,153 --> 01:16:34,938
-فقط اتصل.
-أنا أعرف.

1495
01:16:37,680 --> 01:16:39,812
تذكر الخطة؟

1496
01:16:39,812 --> 01:16:41,074
أحبك.

1497
01:16:41,074 --> 01:16:43,381
أحبك أكثر من ذلك بكثير.

1498
01:16:52,259 --> 01:16:54,218
لم أكن أعرف ذلك.

1499
01:16:54,218 --> 01:16:56,002
فمن المنطقي مع نيويورك.

1500
01:16:56,002 --> 01:16:57,264
نعم و

1501
01:17:01,529 --> 01:17:02,661
مهلا، جيل.

1502
01:17:02,661 --> 01:17:03,706
جميل أن نرى مرة أخرى.

1503
01:17:03,706 --> 01:17:06,230
يا رفاق استمتعوا.

1504
01:17:06,230 --> 01:17:07,623
أوه.

1505
01:17:07,623 --> 01:17:09,842
مرحبًا يا آنسة جينينغز،
مرحباً سيد مولر.

1506
01:17:09,842 --> 01:17:12,105
-شكرا لكما على حضوركما.
-نحن سعداء بوجودنا هنا.

1507
01:17:12,105 --> 01:17:13,237
اه، اتبعني.

1508
01:17:13,237 --> 01:17:14,586
سأريكم إلى الحانة.

1509
01:17:32,778 --> 01:17:34,345
لا، لا مشكلة،
لا مشكلة.

1510
01:17:36,782 --> 01:17:37,957
اعذرني.
- أوه.

1511
01:17:37,957 --> 01:17:40,786
-أهلاً.
-تشارلي، هذه إيريس جينينغز

1512
01:17:40,786 --> 01:17:43,006
ومارتن مولر
من مجلس الأخلاق.

1513
01:17:43,006 --> 01:17:44,094
إنها مهمة جدًا
الضيوف، لذلك

1514
01:17:44,094 --> 01:17:45,356
اه هاه.

1515
01:17:45,356 --> 01:17:46,400
بالطبع.

1516
01:17:46,400 --> 01:17:47,619
أراك لاحقًا.

1517
01:17:47,619 --> 01:17:50,361
نراكم بعد ذلك.

1518
01:17:50,361 --> 01:17:52,058
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

1519
01:17:52,058 --> 01:17:52,624
الشمبانيا؟
-ًيبدو جيدا.

1520
01:17:53,712 --> 01:17:55,366
اعذرني.

1521
01:17:56,584 --> 01:17:58,412
كاسي.

1522
01:17:58,412 --> 01:18:00,588
أخبرتني ويندي أنني سأرى
أنت هنا في قناع الذهب.

1523
01:18:01,938 --> 01:18:03,417
تبدو مذهلاً.

1524
01:18:03,417 --> 01:18:04,418
كيف حالك؟

1525
01:18:04,418 --> 01:18:05,855
-عظيم.
-نعم؟

1526
01:18:05,855 --> 01:18:07,291
-هاه، الاستمتاع بالحفلة؟
-كثيرا.

1527
01:18:07,291 --> 01:18:09,423
همم.

1528
01:18:09,423 --> 01:18:11,861
سمعت أننا حصلنا
عبرت إشاراتنا.

1529
01:18:11,861 --> 01:18:13,645
نعم، فقط القليل
سوء الفهم.

1530
01:18:13,645 --> 01:18:16,387
ولكنك على استعداد للذهاب الآن.

1531
01:18:16,387 --> 01:18:18,781
أعني أننا نستطيع دائما
تنزلق بعيدا

1532
01:18:18,781 --> 01:18:20,696
في غرفتك.

1533
01:18:20,696 --> 01:18:22,741
أوه، أنا ألعب
مضيفة، لذلك لا أستطيع

1534
01:18:22,741 --> 01:18:24,264
هناك الكثير من الفتيات
هنا من يستطيع أن يفعل ذلك.

1535
01:18:24,264 --> 01:18:24,787
أوه، حسنا.

1536
01:18:24,787 --> 01:18:25,744
-لا؟
-قف!

1537
01:18:25,744 --> 01:18:26,919
-أوه لا.
-يا!

1538
01:18:26,919 --> 01:18:27,964
ما

1539
01:18:27,964 --> 01:18:29,052
أوه، اسمح لي،

1540
01:18:29,052 --> 01:18:30,009
تحصل لك شيئا
لذلك أم

1541
01:18:30,009 --> 01:18:30,967
هذا لا بأس.

1542
01:18:30,967 --> 01:18:32,533
لا بأس، لا بأس.

1543
01:18:32,533 --> 01:18:33,839
سأعود.

1544
01:18:33,839 --> 01:18:35,928
نعم.

1545
01:18:41,804 --> 01:18:43,283
شكرًا.

1546
01:18:43,283 --> 01:18:45,546
10:00 مساءً على الفناء.

1547
01:18:55,339 --> 01:18:56,427
إنها مونيكا.

1548
01:18:56,427 --> 01:18:58,342
دعوات؟

1549
01:18:58,342 --> 01:19:00,213
أوه، ليس لدي واحدة.

1550
01:19:00,213 --> 01:19:03,434
حسنا، انظر إلى ذلك.

1551
01:19:03,434 --> 01:19:05,175
عليك أن تسأل
لها أن تغادر.

1552
01:19:05,175 --> 01:19:06,916
أنا؟

1553
01:19:06,916 --> 01:19:09,570
هناك عمل للقيام به
والآن عليك أن تفعل ذلك.

1554
01:19:17,317 --> 01:19:19,798
مونيكا، ليس من المفترض أن تفعلي ذلك
أن أكون هنا.

1555
01:19:19,798 --> 01:19:21,321
حسنا،
مرحبا بك أيضا.

1556
01:19:21,321 --> 01:19:23,976
انظر، أنا بحاجة
ليطلب منك الرحيل.

1557
01:19:23,976 --> 01:19:25,848
تفضل.

1558
01:19:25,848 --> 01:19:27,110
لقد تم تعليقك
من لامدا

1559
01:19:27,110 --> 01:19:28,502
ولذلك عليك أن تغادر
وإلا سأفعل

1560
01:19:28,502 --> 01:19:30,200
وإلا ماذا؟

1561
01:19:32,463 --> 01:19:34,508
لا بد لي من تسليمها
لك يا قليل

1562
01:19:34,508 --> 01:19:36,902
لم أكن أعتقد أنك تستطيع ذلك
افعلها.

1563
01:19:36,902 --> 01:19:39,035
ماذا؟

1564
01:19:39,035 --> 01:19:40,906
كن لي.

1565
01:19:44,692 --> 01:19:45,476
حسنًا، حسنًا،

1566
01:19:45,476 --> 01:19:46,738
انا ذاهب.

1567
01:19:46,738 --> 01:19:48,479
حفلة عظيمة، رغم ذلك.

1568
01:19:48,479 --> 01:19:50,220
حقا، فقط من الدرجة الأولى.

1569
01:19:55,921 --> 01:19:57,227
اه، الحق بهذه الطريقة.

1570
01:19:57,227 --> 01:19:59,098
هل يمكنك المتابعة
لي في الطابق العلوي؟

1571
01:19:59,098 --> 01:20:01,187
عظيم.

1572
01:20:01,187 --> 01:20:03,755
عفوا
انتبه لخطواتك.

1573
01:20:03,755 --> 01:20:06,149
لأنني أحصل على كل شيء
أشيائي من خريجي.

1574
01:20:06,149 --> 01:20:07,498
أحب أن أرى ذلك.

1575
01:20:07,498 --> 01:20:10,501
انا بحاجة للتحدث معك
في غرفتي.

1576
01:20:10,501 --> 01:20:12,285
الآن، هو
حقا ليس الوقت المناسب.

1577
01:20:12,285 --> 01:20:13,460
كلانا لديه الآخر
المسؤوليات

1578
01:20:13,460 --> 01:20:14,635
في هذه اللحظة.

1579
01:20:18,814 --> 01:20:21,120
الأمر يتعلق بي اه،
العمالة الصيفية.

1580
01:20:24,907 --> 01:20:26,604
الحق بهذه الطريقة.

1581
01:20:28,649 --> 01:20:30,260
إسمح لي، من فضلك.

1582
01:20:30,260 --> 01:20:32,305
اعذرني.

1583
01:20:34,830 --> 01:20:36,744
لقد قلت شخص ما
أراد التحدث معنا.

1584
01:20:36,744 --> 01:20:38,790
نعم.

1585
01:20:38,790 --> 01:20:39,791
الطالب يحتاج حقا
التوجيه

1586
01:20:39,791 --> 01:20:42,141
من مجلس الأخلاق.

1587
01:20:42,141 --> 01:20:43,795
طلبت مني أن أحضر لك
هنا، حتى أنها

1588
01:20:43,795 --> 01:20:45,536
يمكن أن يفسر.

1589
01:20:45,536 --> 01:20:47,668
حسنًا، أخبرها أن تقوم بذلك
موعد مع المكتب.

1590
01:20:47,668 --> 01:20:49,235
انتظر!

1591
01:20:49,235 --> 01:20:51,237
من فضلك، فقط أعطها
لحظة أخرى، حسنا؟

1592
01:20:51,237 --> 01:20:52,935
هذا يمكن أن يجعل كل شيء
الفرق

1593
01:20:52,935 --> 01:20:55,633
لها وغيرها الكثير
الطالبات.

1594
01:20:56,764 --> 01:20:59,506
لو سمحت.

1595
01:21:11,127 --> 01:21:13,129
الآن ماذا
هل هذا كل شيء؟

1596
01:21:13,129 --> 01:21:14,608
لقد اتخذت أقدام باردة
بقدر هذا العذر

1597
01:21:14,608 --> 01:21:16,001
سأذهب.

1598
01:21:16,001 --> 01:21:18,221
أريد أن أعرف ماذا
أنا حقا المساومة ل.

1599
01:21:18,221 --> 01:21:20,484
إذا كنت أنام مع
سيمون هيوز، ما الذي سأحصل عليه؟

1600
01:21:22,747 --> 01:21:23,966
ماذا تريد؟

1601
01:21:23,966 --> 01:21:26,490
أريد المال،
بدل نقدا.

1602
01:21:28,361 --> 01:21:29,841
بخير.

1603
01:21:29,841 --> 01:21:32,670
وليس هذا فقط،
أحتاج إلى مساعدة في دروسي،

1604
01:21:32,670 --> 01:21:34,454
وخاصة الكيمياء العضوية

1605
01:21:34,454 --> 01:21:35,934
انا بحاجة للحصول على
A في تلك الفئة.

1606
01:21:35,934 --> 01:21:38,241
حسنًا، إنه لا شيء
لم نفعل ذلك من قبل،

1607
01:21:38,241 --> 01:21:40,156
ولكن سوف تحتاج إلى
حضور هذا الفصل، إلا إذا

1608
01:21:40,156 --> 01:21:42,854
بالطبع يتطلب سيمون
لك لشيء آخر.

1609
01:21:45,683 --> 01:21:47,511
أنا فخور بك، كاسي.

1610
01:21:47,511 --> 01:21:49,643
أنت امرأة ذكية.

1611
01:21:49,643 --> 01:21:52,037
المرأة الذكية تفعل أي شيء
يستغرق الأمر للمضي قدمًا.

1612
01:21:53,299 --> 01:21:55,040
نعم.

1613
01:21:55,040 --> 01:21:57,390
أعتقد أنك على حق.

1614
01:21:57,390 --> 01:21:59,392
مرحبا ويندي.

1615
01:21:59,392 --> 01:22:00,524
قزحية؟

1616
01:22:00,524 --> 01:22:01,829
ماذا تفعل بالخارج
على

1617
01:22:01,829 --> 01:22:03,092
على ما يبدو، الحصول على
الصورة الكاملة

1618
01:22:03,092 --> 01:22:04,354
من الاستغلال
والانتهاكات

1619
01:22:04,354 --> 01:22:06,138
التي تحدث في لامدا.

1620
01:22:06,138 --> 01:22:07,400
حسنا، أنا لا أعرف
ما سمعت

1621
01:22:07,400 --> 01:22:08,836
لكن يمكنني أن أؤكد لك ذلك
هناك

1622
01:22:08,836 --> 01:22:10,664
أوه، ليس عليك أن تطمئن
لنا من أي شيء.

1623
01:22:10,664 --> 01:22:12,579
لقد سمعنا ما يكفي.

1624
01:22:12,579 --> 01:22:15,191
أنت موقوف
من موقفك.

1625
01:22:15,191 --> 01:22:16,496
سيتم التحقيق
أجريت وسوف تكون

1626
01:22:16,496 --> 01:22:19,630
محاكمته على أكمل وجه
مدى القانون.

1627
01:22:19,630 --> 01:22:21,414
ويندي، ماذا فعلت ل
هؤلاء الفتيات

1628
01:22:21,414 --> 01:22:22,676
ليس هذا فقط.

1629
01:22:22,676 --> 01:22:24,417
فتاتان من لامدا
لقد مات وواحد

1630
01:22:24,417 --> 01:22:25,723
لا يزال في غيبوبة.

1631
01:22:25,723 --> 01:22:28,552
لا يمكنك ربما
أعتقد أن لدي

1632
01:22:28,552 --> 01:22:30,206
أنا أحب بناتي!

1633
01:22:30,206 --> 01:22:33,078
-لن أفعل ذلك أبدًا
- احصل على الشرطة.

1634
01:22:33,078 --> 01:22:34,775
إيريس، أعدك

1635
01:22:40,390 --> 01:22:42,566
كاسي طومسون، صحيح؟

1636
01:22:42,566 --> 01:22:43,654
لقد طردت.

1637
01:22:43,654 --> 01:22:46,048
لا،
هذا ليس عادلا!

1638
01:22:46,048 --> 01:22:47,397
كان كاسي يتصرف فقط
جزء، لم تكن تقصد

1639
01:22:47,397 --> 01:22:49,877
أي شيء قالت.

1640
01:22:49,877 --> 01:22:51,488
لا يمكنك طردها.

1641
01:22:51,488 --> 01:22:53,751
هل سمعت ماذا
قالت هذه الشابة؟

1642
01:22:53,751 --> 01:22:55,448
لم تكن تبتز فقط
المال، لكنها كانت

1643
01:22:55,448 --> 01:22:58,408
التآمر على الغش
لاجتياز دروسها.

1644
01:22:58,408 --> 01:23:00,236
لكن
-لا بأس يا تشارلي.

1645
01:23:09,636 --> 01:23:11,987
ما أنت
تفعل هناك؟

1646
01:23:11,987 --> 01:23:12,944
مفاجأة.

1647
01:23:14,990 --> 01:23:16,687
أدركت أنا وكاسي
في اللحظة الأخيرة

1648
01:23:16,687 --> 01:23:19,559
سألعب الدور
مع ويندي،

1649
01:23:19,559 --> 01:23:21,257
فقط في حالة

1650
01:23:21,257 --> 01:23:23,085
لتجنب أي
سوء الفهم.

1651
01:23:23,085 --> 01:23:25,739
لم يكن لدينا
حان الوقت لإعطائك تنبيهًا.

1652
01:23:25,739 --> 01:23:27,872
اه، حسنًا، لا أستطيع طردك.

1653
01:23:27,872 --> 01:23:30,005
لا، أنا خائف.

1654
01:23:30,005 --> 01:23:32,442
لقد تأخرت 20 عامًا
لذلك.

1655
01:23:32,442 --> 01:23:34,618
سمعت ما قاله ويندي عنه
أنت امرأة ذكية

1656
01:23:35,923 --> 01:23:37,621
يجب أن أوافق.

1657
01:23:37,621 --> 01:23:38,578
هل فكرت في كل شيء؟

1658
01:23:38,578 --> 01:23:40,754
ليس أنا.

1659
01:23:40,754 --> 01:23:42,539
نحن.

1660
01:23:42,539 --> 01:23:44,019
أمي، وتشارلي،
وأنا.

1661
01:23:44,019 --> 01:23:46,847
شكرا لكم جميعا.

1662
01:24:00,209 --> 01:24:01,993
لا أستطيع أن أصدق
أنت وأمك.

1663
01:24:03,125 --> 01:24:04,909
كان ذلك رائعًا.

1664
01:24:07,390 --> 01:24:09,827
أنت بخير؟

1665
01:24:09,827 --> 01:24:11,524
نعم.

1666
01:24:14,614 --> 01:24:16,355
شكرًا لك.

1667
01:24:16,355 --> 01:24:18,183
مممممم.

1668
01:24:21,665 --> 01:24:23,493
أحبك.

1669
01:24:23,493 --> 01:24:25,973
هل تعرف ذلك؟

1670
01:24:25,973 --> 01:24:27,758
أحبك أيضًا.

1671
01:24:34,504 --> 01:24:36,375
هل تعتقد حقا أن ويندي كان كذلك
وراء تلك الوفيات؟

1672
01:24:38,464 --> 01:24:42,164
لا أستطيع إثبات ذلك، ولكن آمل
سوف الشرطة.

1673
01:24:42,164 --> 01:24:44,688
إنها مريحة جدًا لذلك
أن لم تكن لها.

1674
01:24:46,385 --> 01:24:49,171
نعم، ولكن أعتقد
المكتبة اه

1675
01:24:49,171 --> 01:24:52,261
والهجوم
في الحمام،

1676
01:24:52,261 --> 01:24:54,524
هذا لا معنى له بالنسبة ويندي
لمحاولة إيذاءك

1677
01:24:54,524 --> 01:24:56,134
عندما كان هناك الكثير من الكتابة
على موافقتك

1678
01:24:56,134 --> 01:24:57,222
للنوم مع سيمون.

1679
01:24:57,222 --> 01:25:00,312
نعم، ولكن من سيفعل
هذا لي؟

1680
01:25:00,312 --> 01:25:02,140
يعني هل تعتقد ذلك
يمكن أن يكون مزحة؟

1681
01:25:02,140 --> 01:25:03,359
مستحيل.

1682
01:25:03,359 --> 01:25:05,578
وماذا عن ليزا؟

1683
01:25:05,578 --> 01:25:08,407
لقد أخبرتني أن ويندي لم تكن كذلك
هناك عندما أصيبت.

1684
01:25:16,459 --> 01:25:17,721
حسنا، أنا متأكد من الشرطة
سوف تحصل

1685
01:25:17,721 --> 01:25:19,505
إلى أسفل كل شيء.

1686
01:25:20,941 --> 01:25:22,987
لا أريد أن أفكر
عنه بعد الآن.

1687
01:25:24,858 --> 01:25:26,382
نعم، أنا متأكد من أنك على حق.

1688
01:25:26,382 --> 01:25:27,644
همم.

1689
01:25:27,644 --> 01:25:29,950
الى جانب ذلك، أستطيع
أعتقد أن أفضل بكثير

1690
01:25:29,950 --> 01:25:31,822
أشياء للتفكير فيها.

1691
01:25:31,822 --> 01:25:33,693
أوه نعم؟

1692
01:25:33,693 --> 01:25:35,434
مثل ماذا؟

1693
01:25:35,434 --> 01:25:37,436
مثلك وأنا في نهاية المطاف
قادرة على الذهاب في موعد.

1694
01:25:39,046 --> 01:25:41,571
ليس موعد القهوة،
ليس موعد دراسة، موعد حقيقي.

1695
01:25:44,226 --> 01:25:46,793
ويبدو أن الأمر أفضل بكثير
شيء للتفكير فيه.

1696
01:25:57,761 --> 01:25:59,154
تشارلي!

1697
01:26:02,069 --> 01:26:04,246
أنت.

1698
01:26:04,246 --> 01:26:06,422
مرحبا، قليلا.

1699
01:26:08,163 --> 01:26:09,381
ماذا تفعل؟

1700
01:26:09,381 --> 01:26:12,515
أنا لا أفعل ذلك ولكنني لا أقلق

1701
01:26:12,515 --> 01:26:14,125
لقد كان أنت
في الحمام.

1702
01:26:14,125 --> 01:26:15,213
لقد حاولت أن تغرقني.

1703
01:26:15,213 --> 01:26:17,694
قلت كنت في
فوق رأسك،

1704
01:26:17,694 --> 01:26:19,826
لكنك لا تستمع.

1705
01:26:26,311 --> 01:26:28,313
نعم، حسنًا، حسنًا،
حسنًا، استمع، استمع.

1706
01:26:28,313 --> 01:26:30,272
ويندي لا تستطيع أن تفعل
أنت تفعل هذا، حسنا؟

1707
01:26:30,272 --> 01:26:31,229
لقد فعلوا
اعتقلتها.

1708
01:26:31,229 --> 01:26:33,797
لقد كانت هي
تم نقله إلى السجن.

1709
01:26:33,797 --> 01:26:36,669
أنت لا تعرف، أليس كذلك؟

1710
01:26:36,669 --> 01:26:39,150
هذا ليس بشأن ويندي

1711
01:26:39,150 --> 01:26:40,630
أو لجنة سوش.

1712
01:26:41,631 --> 01:26:44,634
هذا عنه.

1713
01:26:44,634 --> 01:26:46,201
له؟

1714
01:26:46,201 --> 01:26:47,289
سيمون، أنت أحمق!

1715
01:26:47,289 --> 01:26:48,725
انتظر ماذا؟

1716
01:26:50,683 --> 01:26:52,207
كنا سنحصل
متزوج.

1717
01:26:53,556 --> 01:26:55,993
كان سيغادر
زوجته بالنسبة لي.

1718
01:26:57,342 --> 01:27:00,258
وبعد ذلك، رآك.

1719
01:27:00,258 --> 01:27:01,999
أوه، مونيكا،
من فضلك من فضلك.

1720
01:27:01,999 --> 01:27:03,479
وكل شيء تغير.

1721
01:27:03,479 --> 01:27:04,958
مونيكا، استمعي.

1722
01:27:04,958 --> 01:27:07,483
لا يوجد شيء يحدث
بيني وبين سيمون

1723
01:27:07,483 --> 01:27:08,658
حسنا؟

1724
01:27:08,658 --> 01:27:10,094
أوه من فضلك، كنت هناك
تلك الليلة!

1725
01:27:10,094 --> 01:27:10,877
كنت تسقط
في جميع أنحاء له!

1726
01:27:10,877 --> 01:27:11,661
ماذا؟

1727
01:27:11,661 --> 01:27:12,923
لا، لقد تم سقفي!

1728
01:27:12,923 --> 01:27:14,664
لم أكن قادمًا إليه!

1729
01:27:15,969 --> 01:27:17,319
أفترض ويندي
أراد أن يحافظ على ماله

1730
01:27:17,319 --> 01:27:18,407
في المنزل.

1731
01:27:29,679 --> 01:27:31,724
انظر، حسنًا، انتظر لحظة.

1732
01:27:31,724 --> 01:27:32,769
قف.

1733
01:27:32,769 --> 01:27:34,161
حسنًا، لا تفعل ذلك
بحاجة للقيام بذلك.

1734
01:27:34,161 --> 01:27:35,293
حسناً، أنت لست قاتلاً.

1735
01:27:38,165 --> 01:27:40,733
لا، انظر، هذا هو المكان الذي أنت فيه
خطأ، قليلا.

1736
01:27:42,909 --> 01:27:45,303
عندما طلبوا مني أن آخذ
رعاية كيري لمنعها

1737
01:27:45,303 --> 01:27:47,566
من تعريض الوش
اللجنة

1738
01:27:49,394 --> 01:27:52,658
لكن بعد أن دفعتها

1739
01:27:52,658 --> 01:27:55,574
أدركت أن قتل ذلك
يبدو صعبا،

1740
01:27:55,574 --> 01:27:57,750
لكنه في الواقع
من السهل جدا.

1741
01:27:59,404 --> 01:28:01,580
أولاً، كانت كاري، و
ثم شيري، على أية حال،

1742
01:28:01,580 --> 01:28:04,366
اعتقدت أنها أنت،

1743
01:28:04,366 --> 01:28:06,455
ومن ثم ليزا
والآن أنت.

1744
01:28:08,631 --> 01:28:09,980
سوف تموت كما
بقية كل شيء.

1745
01:28:33,264 --> 01:28:34,700
كاسي، إفتحي الباب.

1746
01:28:42,360 --> 01:28:43,883
مع السلامة،
أخت صغيرة.

1747
01:28:47,017 --> 01:28:48,410
لا!

1748
01:29:07,733 --> 01:29:10,214
القضايا التي تحيط
الاستغلال معقد

1749
01:29:11,868 --> 01:29:13,870
وبينما هذا
العمل يمثل تحديًا،

1750
01:29:13,870 --> 01:29:16,655
يتم تحقيق انتصارات جديدة
صنع كل يوم.

1751
01:29:16,655 --> 01:29:19,571
شيئا فشيئا و
العمل معا

1752
01:29:19,571 --> 01:29:22,487
بمثابة الأخوة،
يمكننا أن نحدث فرقا حقيقيا،

1753
01:29:22,487 --> 01:29:25,272
ليس فقط في الحرم الجامعي ولكن
في جميع أنحاء البلاد.

1754
01:29:25,272 --> 01:29:26,926
شكرًا لك.

1755
01:29:28,450 --> 01:29:30,103
عمل جيد، كاس.

1756
01:29:30,103 --> 01:29:32,715
أوه، وشكرا
إلى منزل أمي

1757
01:29:32,715 --> 01:29:35,413
أمي الحقيقية ديبرا
وأختي لامدا ليزا

1758
01:29:35,413 --> 01:29:36,458
لتنظيم هذا الحدث.

1759
01:29:39,765 --> 01:29:41,332
عمل عظيم.

1760
01:29:41,332 --> 01:29:42,855
لقد انتهينا في الوقت المناسب،
وقال انه سوف يكون هنا في أي ثانية.

1761
01:29:42,855 --> 01:29:45,162
إستمتع، حسنا؟

1762
01:29:45,162 --> 01:29:45,989
-احرص.
-تمام.

1763
01:29:45,989 --> 01:29:48,208
أحبك.

1764
01:29:48,208 --> 01:29:49,122
-أحبك أكثر.
- أوه.

1765
01:29:49,122 --> 01:29:52,256
الوداع.

1766
01:29:52,256 --> 01:29:53,039
مرحبا الرجال.

1767
01:30:04,311 --> 01:30:07,358
آسف، لقد تأخرت.

1768
01:30:07,358 --> 01:30:10,535
-تبدين مذهلة.
-شكرًا لك.

1769
01:30:10,535 --> 01:30:13,059
أم، إذن إلى أين نحن ذاهبون
في أول موعد حقيقي لنا؟

1770
01:30:14,670 --> 01:30:17,586
ما هو شعورك تجاه التاباس؟

1771
01:30:17,586 --> 01:30:18,848
هل تعلم، طعام الأصابع؟

1772
01:30:18,848 --> 01:30:21,459
يبدو عظيما،
ولكن لماذا طعام الأصابع؟

1773
01:30:21,459 --> 01:30:22,547
لا السكاكين.

1774
01:30:24,723 --> 01:30:25,898
هل أنت بخير للقيادة؟

1775
01:30:25,898 --> 01:30:28,640
أوه، أعني نعم.

1776
01:30:28,640 --> 01:30:29,902
لقد فعلتها هنا بخير.

1777
01:30:29,902 --> 01:30:31,251
ربما ينبغي لي.